Тебя греть я бы мог лишь молчанием
I could warm you only with silence
Но моих километры стихов
But my miles of poems
От меня прячешь руки дыханием
You hide your hands from me with your breath
И, конечно, не слушаешь слов.
And of course you don't listen to the words.
Я тебе посвящал бы повести,
I would dedicate the story to you,
Чтоб быть рядом нашёл бы повод.
To be near would find a reason.
Только здесь я пропавший без вести
Only here am I missing
Для тебя я всего лишь холод.
To you, I'm just cold.
Я тебе изменяю всем сердцем.
I cheat on you with all my heart.
Скоро в нём для тебя не окажется места.
Soon there won't be room for you.
Я тебя предаю целыми мыслями.
I betray you with my whole thoughts.
Не поверишь, они не к тебе тоже искренние.
Believe it or not, they are not sincere to you either.
И так же правдивы не к тебе признания..
And the confessions are not true for you ..
Ты останешься следом, просто воспоминанием.
You will remain a trace, just a memory.
Кому-то чужому теперь посвещаю рассветы,
Now I dedicate dawns to someone else,
И в город не твой покупаю билеты
And I'm buying tickets to a city that's not yours
Кому-то другому моё тёплое "привет"
To someone else my warm "hello"
И я не в твоём нуждаюсь ответе
And I don't need your answer
Моя любовь, я тебя забываю со временем
My love, I forget you over time
Теперь "ты" для меня просто местоимение
Now "you" is just a pronoun for me.
В строки не для тебя душу вкладываю
I put my soul into the lines not for you
Знаешь..меня это даже радует.
You know .. it even makes me happy.
А хочешь, ты будешь вчерашним сном?
Do you want to be yesterday's dream?
Навсегда, на сейчас, на вчера, на потом
Forever, for now, for yesterday, for later
И рифму дальше выдумать cложно
And it's hard to invent a rhyme further
Ведь на лопатке справа навсегда твоё имя.
After all, your name is forever on the shoulder blade on the right.
(с) Я буду любить тебя целую Вечность. Твой Август Холод
(c) I will love you for all eternity. Your August Cold
Разрушай меня по частицам,
Break me into pieces
Ты ведь это умеешь как профи
You know how to do it like a pro
У тебя можно бы поучиться,
You could learn
А не бестолку философствовать.
And not useless philosophizing.
Продолжай мне ломать рёбра,
Keep breaking my ribs
Не забудь мою кровь по стенам,
Don't forget my blood on the walls
А потом, нерасчитаной дозой
And then, an uncalculated dose
По моим пропустись венам.
Through my veins.
В область сердца мне бей кулаками
In the area of \u200b\u200bthe heart, hit me with your fists
Пока я терплю, насколько возможно
As long as I endure as much as possible
Убивай мою душу своими руками,
Kill my soul with your hands
Ну давай же, не жди, тебе всё можно.
Come on, don't wait, you can do anything.
Путаюсь шагами в жгучей мгле.
I'm confused by the steps in the burning haze.
Я о тебе. Ты обо мне.
I'm talking about you. You are about me.
Мне нужен воздух. Свет. И вода
I need air. Light. And water
В одном лице это ты
In one person it's you
Навсегда.
Forever.
И не спасут никакие .ru .com
And no .ru .com will save
Боль тебе и себя продам целиком.
Pain to you and sell myself entirely.
За хранение в сейфе открытой души
For keeping an open soul in a safe
Это типа, когда я тебя в себе душил
It's like when I choked you in myself
И тушил сигареты на половине
And extinguished cigarettes in half
Когда знал, что ты
When I knew that you
больше меня никогда не обнимешь.
never hug me again.
Обманываю голос,что внутри, когда с тобой
I deceive the voice that's inside when with you
И где теперь мой чёртов внутренний покой?
And where is my damn inner peace now?
Я для тебя сойду с ума, за это поплачусь
I'll go crazy for you, I'll pay for it
И в венах только ты одна
And in the veins you are the only one
Я от тебя лечусь.
I am healing from you.
поэты иглы в венах - dante alighieri
поэты иглы в венах - ренессанс
поэты иглы в венах - лучше я промолчал, лучше бы ты...
поэты иглы в венах - сгорел
Все тексты поэты иглы в венах >>>