Solo tu conoces bien los secretos de mi corazon
Только ты хорошо знаешь тайны моего сердца
Una mirada bastara para decirnos la verdad
Одного взгляда будет достаточно, чтобы сказать нам правду
Solo tu me haces reir como nadie lo hara
Только ты заставляешь меня смеяться, как никто другой.
Tu conoces mi dolor, mi silencio y mi sonar
Ты знаешь мою боль, мое молчание и мою мечту
Amiga querida tan fiel y tan mi amiga
Дорогой друг, такой верный и такой мой друг
Y yo siempre voy a estar como tu por mi estaras
И я всегда буду для меня таким, как ты
Cuando todo este bien o mal, para reir, para llorar
Когда все хорошо или плохо, смеяться, плакать
Y yo siempre voy a estar como tu por mi estaras
И я всегда буду для меня таким, как ты
Nadie nos separara amigas por la eternidad
Никто не разлучит нас, друзей, на вечность
Cuando todo pierde sentido tu siempre estas conmigo
Когда все теряет смысл, ты всегда со мной
Dibujandome un camino lleno de luz y de amor
Нарисуй мне путь, полный света и любви.
Solo te pido un favor no te aparte de mi vida
Я прошу тебя только об одолжении, не отделяй тебя от моей жизни.
Todo se puede soportar solo si conmigo estas
Всё можно вытерпеть, только если ты со мной
Amiga querida tan fiel y tan mi amiga
Дорогой друг, такой верный и такой мой друг
Y yo siempre voy a estar como tu por mi estaras
И я всегда буду для меня таким, как ты
Cuando todo este bien o mal, para reir, para llorar
Когда все хорошо или плохо, смеяться, плакать
Y yo siempre voy a estar como tu por mi estaras
И я всегда буду для меня таким, как ты
Nadie nos separara amigas por la eternidad
Никто не разлучит нас, друзей, на вечность
Amiga yo sere tu espejo tu seras mi luz
Друг, я буду твоим зеркалом, ты будешь моим светом
Amiga cada dia tu seras mi guia
Друг, каждый день ты будешь моим проводником
Y yo siempre voy a estar como tu por mi estaras
И я всегда буду для меня таким, как ты
Cuando todo este bien o mal, para reir, para llorar
Когда все хорошо или плохо, смеяться, плакать
Y yo siempre voy a estar como tu por mi estaras
И я всегда буду для меня таким, как ты
Nadie nos separara amigas por la eternidad
Никто не разлучит нас, друзей, на вечность