пульсаnet - двери закрываются - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни пульсаnet - двери закрываются
может мне стоит сказать, что осень в моем дворе прилюдно любит зима,
Maybe I should say that autumn in my yard in public loves winter,
что города, сошедшие с ума, поглотила мгла и стрела, что летит со скоростью звука, в каждой секунде нажимает на стоп.
That the cities, which went crazy, swallowed the haze and the arrow that flies at the speed of sound, in every second presses on the stop.
может ты хочешь услышать, что мною забыто все, и метели нашей разлуки больше не бросают меня в озноб?
Maybe you want to hear that everything is forgotten by me, and the blizzards of our separation no longer throw me into chills?
может мне не суждено узнать, как жить в мире, в котором передо мной всегда закрываются двери..
I may not be destined to find out how to live in a world in which doors always close before me ..
еще раз кого-то принять, открыться, поверить
Once again to accept someone, open, believe
- беспроигрышная лотерея, в качестве приза - прямая путевка в гроб.
- A win -win lottery, as a prize - a direct ticket to the coffin.
не смогла стереться с лица земли и лицо с лица,
could not be erased from the face of the earth and face from the face,
прости,
sorry,
я не назло вращаю вспять этот сломаный калейдоскоп.
I do not spite this broken kaleidoscope.
окна моего дома выходят на площадку, где детство еще строит за замками замки надежд в песочнице,
The windows of my house reach the site, where childhood is still building castles of hopes in the sandbox behind locks,
может я не смогу объяснить, почему внутренний мир наружу на воздух из кожи вон просится.
Maybe I can’t explain why the inner world out of the air out of the skin.
в обителе нашего лета июль простужен, и больше никто не молится.
In the abode of our summer, July is a cold, and no one else prays.
может быть самое светлое только губительно?
Maybe the brightest is only detrimental?
может в нашей войне захватили в плен обещания, расстреляли словами прощания, убили всех местных жителей?
Maybe in our war they captured promises, shot with words of farewell, killed all local residents?
прости меня,
I'm sorry,
пожалуйста,
Please,
просто прости меня.
Just forgive me.
мой алый парус протекает из вен прямо в щели меж половым покрытием,
My scarlet sail flows from veins directly in the crack between the flooring,
события каждого вчерашнего дня без тебя составляют мой рацион из никотина и слез.
The events of every yesterday without you are my diet of nicotine and tears.
я смеюсь над серьезностью просьб о жизни, в своем бессрочном изгнании перепишу жизнь набело.
I laugh at the seriousness of the requests for life, in my unlimited expulsion I will rewrite my life.
отчаяние, боль и страдание или что там сегодня расскажет мне рубашка на красных мальборо?
Despair, pain and suffering, or what will the shirt on the Reds of Malbore tell me today?
может жизненно важным становится то, что было совсем не важно.
It may become vital what was not important at all.
может мне просто до ужаса страшно, что канет в забвение наше общее, теплое..
Maybe it’s just terrifying me that our general, warm ..
наше.
is our.
но твои следы заметает пеплом сожженных мостов над Невой, и я остаюсь с дырой в груди и скомканной сломанной верой.
But your traces notice as ashes of the burned bridges over the Neva, and I remain with a hole in my chest and crumpled broken faith.
в этом проклятом мире, в котором передо мной
In this damned world in which before me
всегда закрываются
Always close
двери.
Doors.
Смотрите так же
пульсаnet - не пытайся спасти меня
пульсаnet - привет, нас здесь никогда не было
пульсаnet - перед прочтением - с ж е ч ь
Последние
Tone Damli - End Of And Affair
Софа Купер, FELIX - Враг или друг
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные