пульсаnet - в состоянии аффекта - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни пульсаnet - в состоянии аффекта
в прошлой жизни мы были с тобой неделимым,
In a past life we were indivisible with you,
чем-то целым и невредимым.
Something and unharmed.
а небо плакало радугой,
And the sky cried with a rainbow
и птицы пели лишь радость.
And the birds sang only joy.
вместо масок - улыбки,
Instead of masks - smiles
вместо фотографий, которые просятся в клочья, -
Instead of photographs that ask for shreds, -
смешные картинки
funny pictures
несмешного комикса нашей жизни и детских и добрых книжек.
Non -effective comic book of our lives and children's and good books.
в состоянии аффекта на каждый праздник вместо цветов только плюшевых мишек,
In a state of affect for every holiday instead of flowers only plush bears,
и на улице всем прохожим раздавать сигареты,
and on the street to give out cigarettes to all passers -by,
в надежде сбежать от рака.
Hope to escape from cancer.
вечно ждать с дуновением ветра какого-то тайного знака,
forever wait with the blow of the wind of some secret sign,
и в упавшем в руку кленовом листе найти зеленый сигнал светофора.
And in the maple sheet falling in the hand, find a green traffic light.
беги. уноси себя. спасайся.
Run. Take yourself away. Save yourself.
с десятком камней в карманах на дно прозрачной горной реки
with a dozen stones in pockets to the bottom of a transparent mountain river
или лужи на лице асфальта.
Or puddles on the face of asphalt.
ты в детстве мечтал стать космонавтом,
You dreamed of becoming an astronaut in childhood,
отважно встречать свежий воздух без кислорода;
bravely meet fresh air without oxygen;
а я мечтала стать для тебя неважнокем, чтобы ты навсегда оставался моим полубогом.
And I dreamed of becoming for you unimportant that you forever remain my demigod.
глаза цвета шороха старых страниц с заметками на краешке текста.
The eyes of the color of the rustle of old pages with notes on the edge of the text.
где твое место?
Where is your place?
нашел ли, узнал ли себя среди строгих законов природы.
Did he find whether he recognized himself among the strict laws of nature.
в голове вместо правильных мыслей океанские плещутся воды,
In my head, instead of correct thoughts, oceanic water splashes,
а внутри все давно уже вымыто,
And inside everything has long been washed,
выцарапано инициалами на коре головного мозга
scratched by initials on the cerebral cortex
да зашито колючими нитями памяти.
Yes, sewn with prickly threads of memory.
демисезонная жизнь от лета до лета
demi -season life from summer to summer
пахнет корицей, ветром в тоннеле и орнаментом торопливого граффити
It smells of cinnamon, wind in the tunnel and ornament of a hasty graffiti
на сердце моем.
On my heart.
в прошлой жизни мы были неделимым,
In a past life we were indivisible,
в прошлой жизни мы были вдвоем,
In a past life we were together,
а теперь уже и сами прошлыми стали.
And now they themselves have become past.
и лишь воспоминания вербуются в секту.
And only memories are recruited to the sect.
в состоянии аффекта,
in a state of affect,
в бесконечном состоянии аффекта.
In the endless state of affect.
Смотрите так же
пульсаnet - не пытайся спасти меня
пульсаnet - привет, нас здесь никогда не было
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
гр. Синай - Иду к Тебе с повинной -фонограмма
Дерзкий Дэ ft Staif - Глаза алмазы