РЕКА - Прости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РЕКА - Прости
Не говори, если знаешь.
Do not say if you know.
Не говори, мне не нужно знать твой ответ.
Do not say, I do not need to know your answer.
Ты так прекрасно играешь,
You play so well,
Но ощущения радости всё-таки нет.
But there is still no feeling of joy.
Порой я просто раздавлен,
Sometimes I just crushed
Как часто фальшь режет душу мою.
How often the false cuts my soul.
Мой мозг как будто расплавлен,
My brain as if melted,
Но я всё также пишу и всё также пою.
But I am also writing and I also sing.
Припев:
Chorus:
Прости моё неспокойствие, небо.
Forgive my a little more, the sky.
Прости, но я не смогу другого сыграть.
Sorry, but I will not be able to play another.
Оставь мне мягкого хлеба,
Leave me soft bread,
Пусть всё, что было моим вернётся опять.
Let all that was my return again.
Вперёд всегда осторожно,
Forward always carefully,
«Назад» – понятие странное для меня,
"Back" - the concept is strange for me,
Что здесь нельзя, а что можно.
What can not be here and what is possible.
Я так привык пить свой чай у чужого огня.
I used to drink my tea from someone else's fire.
Любовь и страх идут рядом,
Love and fear go there
И так нелепо присутствие всех моих слов.
And so ridiculous the presence of all my words.
Ответить искренним взглядом
Reply from a sincere look
На все вопросы, яви и снов.
On all questions, Javi and dreams.
Припев:
Chorus:
Прости моё неспокойствие, небо.
Forgive my a little more, the sky.
Прости, но я не смогу другого сыграть.
Sorry, but I will not be able to play another.
Оставь мне мягкого хлеба,
Leave me soft bread,
Пусть всё, что было моим вернётся опять.
Let all that was my return again.
Идти и помнить дороги,
Go and remember roads
Но не по каждой снова придётся пройти.
But not for each will have to go through again.
Вновь до родного порога
Back to the native threshold
Вернуться, чтобы и здесь покой не найти.
Return so that it's not to find peace here.
Разлить ветра на ладонях,
Pour winds on the palms
Умыть лицо проливными дождями в пути.
Wash the face with pouring rains on the way.
На музыкальных мозолях
On musical corns
Сложить мелодию, чистую веру найти.
Fold the melody, find clean faith.
Припев:
Chorus:
Прости моё неспокойствие, небо.
Forgive my a little more, the sky.
Прости, но я не смогу другого сыграть.
Sorry, but I will not be able to play another.
Оставь мне мягкого хлеба,
Leave me soft bread,
Пусть всё, что было моим вернётся опять.
Let all that was my return again.
Смотрите так же
РЕКА - Цар Лазар и царица Милица
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Angus And Julia Stone - The Devil's Tears
Amanda Palmer feat The Young Punx - The Young Punx