Тексты песен   >   Р > Радио ВЕРА > Евангелие от Иоанна, Глава 4, стихи 5-42.

Радио ВЕРА - Евангелие от Иоанна, Глава 4, стихи 5-42. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Радио ВЕРА

Название песни: Евангелие от Иоанна, Глава 4, стихи 5-42.

Дата добавления: 20.02.2024 | 11:40:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Радио ВЕРА - Евангелие от Иоанна, Глава 4, стихи 5-42.

Евангелие от Иоанна, Глава 4, стихи 5-42.
The first: for any Judea - Samaritans - worse than the Gentiles: they lost their purity of blood, entering into marriages prohibited by law with the Assyrians, Babylonians and other enemies of the Jewish people - and thereby were simply crossed out of among the knees of Israel. Unlike the Jews, also taken to Babylonian, the Samaritans were assimilated with the invaders and therefore they were categorically refused to participate in the restoration of the Jerusalem Temple. The construction of an alternative temple on Mount Garizim in the center of Samaria even more Distant Samaritans from the Jews, and the enmity turned into frank hatred with a pronounced religious subtext.


5 Итак приходит Он в город Самарийский, называемый Сихарь, близ участка земли, данного Иаковом сыну своему Иосифу.
The second is to speak to the rabbi with a woman in a public place - the end of his reputation. And if you add here that this woman - the Moses about marriage - that is, a frank sinner - the situation - is even more aggravated even more, is even more aggravated.
6 Там был колодезь Иаковлев. Иисус, утрудившись от пути, сел у колодезя. Было около шестого часа.

7 Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды. Иисус говорит ей: дай Мне пить.
The third - during the conversation, Jesus gradually, very elegant, translates a conversation with a woman from everyday questions to high, spiritual. At first, Jesus puzzles the woman with the very fact of appeal to her - an unheard of act for Judea! Then he introduces her into complete bewilderment when he says that he has a source
8 Ибо ученики Его отлучились в город купить пищи.
9 Женщина Самарянская говорит Ему: как ты, будучи Иудей, просишь пить у меня, Самарянки? ибо Иудеи с Самарянами не сообщаются.
10 Иисус сказал ей в ответ: если бы ты знала дар Божий и Кто говорит тебе: дай Мне пить, то ты сама просила бы у Него, и Он дал бы тебе воду живую.
11 Женщина говорит Ему: господин! тебе и почерпнуть нечем, а колодезь глубок; откуда же у тебя вода живая?
12 Неужели ты больше отца нашего Иакова, который дал нам этот колодезь и сам из него пил, и дети его, и скот его?
13 Иисус сказал ей в ответ: всякий, пьющий воду сию, возжаждет опять,
14 а кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек; но вода, которую Я дам ему, сделается в нем источником воды, текущей в жизнь вечную.
15 Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать.
16 Иисус говорит ей: пойди, позови мужа твоего и приди сюда.
17 Женщина сказала в ответ: у меня нет мужа. Иисус говорит ей: правду ты сказала, что у тебя нет мужа,
18 ибо у тебя было пять мужей, и тот, которого ныне имеешь, не муж тебе; это справедливо ты сказала.
19 Женщина говорит Ему: Господи! вижу, что Ты пророк.
20 Отцы наши поклонялись на этой горе, а вы говорите, что место, где должно поклоняться, находится в Иерусалиме.
21 Иисус говорит ей: поверь Мне, что наступает время, когда и не на горе сей, и не в Иерусалиме будете поклоняться Отцу.
22 Вы не знаете, чему кланяетесь, а мы знаем, чему кланяемся, ибо спасение от Иудеев.
23 Но настанет время и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.
24 Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине.
25 Женщина говорит Ему: знаю, что придет Мессия, то есть Христос; когда Он придет, то возвестит нам все.
26 Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.
27 В это время пришли ученики Его, и удивились, что Он разговаривал с женщиною; однако ж ни один не сказал: чего Ты требуешь? или: о чем говоришь с нею?
28 Тогда женщина оставила водонос свой и пошла в город, и говорит людям:
29 пойдите, посмотрите Человека, Который сказал мне все, что я сделала: не Он ли Христос?
30 Они вышли из города и пошли к Нему.
31 Между тем ученики просили Его, говоря: Равви́! ешь.
32 Но Он сказал им: у Меня есть пища, которой вы не знаете.
33 Посему ученики говорили между собою: разве кто принес Ему есть?
34 Иисус говорит им: Моя пища есть творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его.
35 Не говорите ли вы, что еще четыре месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве.
36 Жнущий получает награду и собирает плод в жизнь вечную, так что и сеющий и жнущий вместе радоваться будут,
37 ибо в этом случае справедливо изречение: один сеет, а другой жнет.
38 Я послал вас жать то, над чем вы не трудились: другие трудились, а вы вошли в труд их.
39 И многие Самаряне из города того уверовали в Него по слову женщины, свидетельствовавшей, что Он сказал ей все, что она сделала.
40 И потому, когда пришли к Нему Самаряне, то просили Его побыть у них; и Он пробыл там два дня.
41 И еще большее число уверовали по Его слову.
42 А женщине той говорили: уже не по твоим речам веруем, ибо сами слышали и узнали, что Он истинно Спаситель мира, Христос.

Комментирует протоиерей Павел Великанов:

Повествование настолько насыщенное и динамичное, что надо всего лишь обозначить несколько акцентов – чтобы этот эпизод из жизни Христа Спасителя раскрылся ещё ярче.

Первое: для любого иудея – самаряне – хуже, чем иноверцы: они потеряли чистоту крови, вступая в запрещённые Законом браки с ассирийцами, вавилонянами и другими врагами еврейского народа – и тем самым были просто вычеркнуты из числа колен Израиля. В отличие от иудеев, тоже уведённым в Вавилонский плен, самаряне ассимилировались с захватчиками и поэтому им было категорически отказано участвовать в восстановлении Иерусалимского храма. Строительство альтернативного храма на горе Гаризим в центре Самарии ещё больше отдалило самарян от иудеев, и вражда превратилась в откровенную ненависть с ярко выраженным религиозным подтекстом.

Второе – заговорить раввину с женщиной в публичном месте – конец его репутации. А если добавить сюда, что эта женщина – неоднократно переступавшая закон Моисея о браке – то есть откровенная грешница – ситуация еще более усугубляется.

Третье – в ходе разговора Иисус постепенно, очень изящно, переводит разговор с женщиной от житейских вопросов к высоким, духовным. Вначале Иисус озадачивает женщину самим фактом обращения к ней – неслыханном для иудея поступке! Затем вводит её в полное недоумение, когда говорит, что у Него есть источн
Смотрите так же

Радио ВЕРА - Евангелие от Матфея, Глава 17, стихи 1-9.

Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 9, стихи 7-11. о. Павел Великанов

Радио ВЕРА - Евангелие от Марка, Глава 5, стихи 24-34. Павел Великанов

Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 5, стихи 17-26. о. Павел Великанов

Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 20, стихи 45-47, Глава 21, стихи 1-4.

Все тексты Радио ВЕРА >>>