Тексты песен   >   Р > Радио ВЕРА > Ис. XIV, 24-32, Быт. VIII, 21 - IX, 7, Притч. XI, 19 - XII, 6.

Радио ВЕРА - Ис. XIV, 24-32, Быт. VIII, 21 - IX, 7, Притч. XI, 19 - XII, 6. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Радио ВЕРА

Название песни: Ис. XIV, 24-32, Быт. VIII, 21 - IX, 7, Притч. XI, 19 - XII, 6.

Дата добавления: 12.10.2023 | 22:26:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Радио ВЕРА - Ис. XIV, 24-32, Быт. VIII, 21 - IX, 7, Притч. XI, 19 - XII, 6.

Книга пророка Исаии. Глава 14, стихи 24-32.
Book of the Prophet Isaiah. Chapter 14, poems 24-32.


24 С клятвою говорит Господь Саваоф: как Я помыслил, так и будет; как Я определил, так и состоится,
24 with an oath, the Lord Savaof says: as I thought, it will be so; As I defined, it will take place
25 чтобы сокрушить Ассура в земле Моей и растоптать его на горах Моих; и спадет с них ярмо его, и снимется бремя его с рамен их.
25, to crush Assur in my land and trample it on my mountains; And his yoke will fall from them, and his burden will be removed with their ramen.
26 Таково определение, постановленное о всей земле, и вот рука, простертая на все народы,
26 This is the definition decided about the whole earth, and now the hand, extended to all nations,
27 ибо Господь Саваоф определил, и кто может отменить это? рука Его простерта,- и кто отвратит ее?
27 For the Lord Savaof determined, and who can cancel this? His hand is prostrated- and who will turn her away?
28 В год смерти царя Ахаза было такое пророческое слово:
28 in the year of the death of King Ahaz was such a prophetic word:
29 не радуйся, земля Филистимская, что сокрушен жезл, который поражал тебя, ибо из корня змеиного выйдет аспид, и плодом его будет летучий дракон.
Do not rejoice, the land of the Philistine, which is crushed by the rod that impressed you, for the aspid will come out of the root of the snake, and the flying dragon will be its fruit.
30 Тогда беднейшие будут накормлены, и нищие будут покоиться в безопасности; а твой корень уморю голодом, и он убьет остаток твой.
30 then the poorest will be fed, and the poor will rest safe; And your root is hunger, and he will kill your rest.
31 Рыдайте, ворота! вой голосом, город! Распадешься ты, вся земля Филистимская, ибо от севера дым идет, и нет отсталого в полчищах их.
31 sob, gate! Voice Voice, city! You will break up, the whole land of the Philistine, for the smoke goes from the north, and there is no backward in their hordes.
32 Что же скажут вестники народа? – То, что Господь утвердил Сион, и в нем найдут убежище бедные из народа Его.
32 What will the messengers of the people say? - The fact that the Lord approved Zion, and the poor from His people will find asylum in him.


Бытие. Глава 8, стихи 21-22, Глава 9, стихи 1-7.
Being. Chapter 8, Poems 21-22, Chapter 9, Poems 1-7.


21 И обонял Господь приятное благоухание, и сказал Господь [Бог] в сердце Своем: не буду больше проклинать землю за человека, потому что помышление сердца человеческого – зло от юности его; и не буду больше поражать всего живущего, как Я сделал:
21 And the Lord smelled a pleasant fragrance, and the Lord said [God] in his heart: I will no longer curse the earth for man, because the thought of the human heart is evil from His youth; And I will no longer hit all the living, as I did:
22 впредь во все дни земли сеяние и жатва, холод и зной, лето и зима, день и ночь не прекратятся.
22 From the future, all days of the earth, sowing and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will not stop.


Глава 9.
Chapter 9.


1 И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю [и обладайте ею];
1 And God blessed Noah and His sons and told them: be fruitful and multiply, and fill the earth [and possess it];
2 да страшатся и да трепещут вас все звери земные, [и весь скот земной,] и все птицы небесные, все, что движется на земле, и все рыбы морские: в ваши руки отданы они;
2 Yes, all earthly animals are afraid and may you tremble, [and all the cattle of the earth,] and all the birds of heaven, everything that moves on the earth, and all the fish are sea: they are given to your hands;
3 все движущееся, что живет, будет вам в пищу; как зелень травную даю вам все;
3 All moving that lives will be in food; As a grass greens, I give you everything;
4 только плоти с душею ее, с кровью ее, не ешьте;
4 Only the flesh with her soul, with her blood, do not eat;
5 Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша, взыщу ее от всякого зверя, взыщу также душу человека от руки человека, от руки брата его;
5 I will also recover your blood in which your life, I will recover it from every beast, I will also recover the soul of a person by the hand of a person, by the hands of his brother;
6 кто прольет кровь человеческую, того кровь прольется рукою человека: ибо человек создан по образу Божию;
6 Whoever sheds human blood, that blood will shed by the hand of a person: for a person was created in the image of God;
7 вы же плодитесь и размножайтесь, и распространяйтесь по земле, и умножайтесь на ней.
7 You are fruitful and multiply, and spread on the ground, and multiply on it.


Притчи Соломона. Глава 11, стихи 19-31. Глава 12, стихи 1-6.
Solomon parables. Chapter 11, verses 19-31. Chapter 12, Poems 1-6.


19 Праведность ведет к жизни, а стремящийся к злу стремится к смерти своей.
19 Righteousness leads to life, and striving for evil strives for his death.
20 Мерзость пред Господом – коварные сердцем; но благоугодны Ему непорочные в пути.
20 abomination before the Lord - insidious in the heart; But he is blessed to him immaculate on the way.
21 Можно поручиться, что порочный не останется ненаказанным; семя же праведных спасется.
21 can be guaranteed that the vicious will not remain non -confineed; The righteous seed will be saved.
22 Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и – безрассудная.
22 that the gold ring is in the nose of the pig, then the woman is beautiful and - reckless.
23 Желание праведных есть одно добро, ожидание нечестивых – гнев.
23 The desire of the righteous is one good, the expectation of the wicked is anger.
24 Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.
24 other spray is generous, and he is still added; And the other is outlined over the measure, and however, it is poor.
25 Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других, тот и сам напоен будет.
25 The charitable soul will be saturated, and whoever drinks others will be filled.
26 Кто удерживает у себя хлеб, того клянет народ; а на голове продающего – благословение.
26 who holds bread in their own, the people curse that; And on the head of the selling - a blessing.
27 Кто стремится к добру, тот ищет благоволения; а кто ищет зла, к тому оно и приходит.
27 Who strives for good, he is looking for favor; And who is looking for evil, it comes to that.
28 Надеющийся на богатство свое упадет; а праведники, как лист, будут зеленеть.
28 Hoping of his wealth will fall; And the righteous, like a sheet, will be green.
29 Расстроивающий дом свой получит в удел ветер, и глупый будет рабом мудрого сердцем.
29 The upset house will receive the wind in the destiny, and the stupid will be a slave to the wise heart.
30 Плод праведника – древо жизни, и мудрый привлекает души.
30 The fruit of the righteous is a tree of life, and the wise attracts souls.
31 Так праведнику воздается на земле, тем паче нечестивому и грешнику.
31 So the righteous is given on earth, all the more to the wicked and sinner.


Глава 12.
Chapter 12.


1 Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.
1 who loves instruction, he loves knowledge; And who hates the denunciation, is the ignoramus.
2 Добрый приобретает благоволение от Господа; а человека коварного Он осудит.
2 Good acquires goodness from the Lord; And he will condemn the abundant man.
3 Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.
3 will not approve himself with lawlessness; The root of the righteous is motionless.
4 Добродетельная жена – венец для мужа своего; а позорная – как гниль в костях его.
4 virtuous wife - a crown for her husband; And shameful - like rot in his bones.
5 Промышления праведных – правда, а замыслы нечестивых – коварство.
5 of the righteous industry - the truth, and the ideas of the wicked are treachery.
6 Речи нечестивых – засада для пролития крови, уста же праведных спасают их.
6 speech of the wicked - an ambush for shedding blood, while the righteous lips save them.
Смотрите так же

Радио ВЕРА - Евангелие от Матфея, Глава 17, стихи 1-9.

Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 9, стихи 7-11. о. Павел Великанов

Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 5, стихи 17-26. о. Павел Великанов

Радио ВЕРА - Евангелие от Марка, Глава 5, стихи 24-34. Павел Великанов

Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 20, стихи 45-47, Глава 21, стихи 1-4.

Все тексты Радио ВЕРА >>>