Год выпал не удачно
The year did not fall out successfully
Засуха спалила урожай
The drought burned the crop
Подорожали все продукты даже чай
All the products have risen in price even tea
И теперь накладно (ладно)
And now it is upholstered (okay)
Это пол беды
This is the half of trouble
В деревне появились проблемы с получением воды
There were problems with getting water in the village
Наместник императора повысил сборы
Emperor's governor raised the fees
Половина жителей деревни убежала в горы
Half of the inhabitants of the village fled to the mountains
Другая половина во главе с моим отцом
The other half, headed by my father
Решила поквитаться с подлецом
I decided to get acquainted with the scoundrel
Поднялся бунт
The rebellion rose
За несколько минут усадьба сожжена
In a few minutes the estate is burned
Убит наместник в живых осталась лишь его жена
Only his wife remained alive.
Рано радоваться из столицы посланы войска
Early rejoice from the capital were sent troops
Подавить восстание в моей провинции
Suppress the uprising in my province
Традиции моей семьи гласят назад не шагу
The traditions of my family are not a step back
Каждый воен Чунг демонстрировал отвагу
Each military Chong showed courage
Отец убил, убиты братья и друзья
Father killed, brothers and friends were killed
В живых остался только я (потому что трус)
Only I survived (because a coward) survived
Я был послан в ближайший монастырь
I was sent to the nearest monastery
За 2 часа до битвы передать наставнику
2 hours before the battle, transfer to the mentor
Семейную реликвию
Family relic
Последний воен Чунг оставшейся в живых
The last military of the Chung surviving
С одним желание (что?)
With one desire (what?)
Отомстить за родных и близких
Revenge on relatives and friends
Настало время мести время защиты чести
It is time for revenge time to protect the honor
Время поставить точку в этой повести по совести
Time to put an end to this story according to conscience
Поступить убить моего врага
Go to kill my enemy
Настало время выход на дракона
It's time to go to the dragon
Настало время мести время защиты чести
It is time for revenge time to protect the honor
Время поставить точку в этой повести по совести
Time to put an end to this story according to conscience
Поступить убить моего врага
Go to kill my enemy
Настало время выход на дракона
It's time to go to the dragon
Я рос набирался мудрости на Западе Китая
I grew up for wisdom in the west of China
В стенах монастыря
In the walls of the monastery
С самого детства обретал опыта в искусстве боя
From childhood he gained experience in the art of battle
Учитель из меня готовил настоящего героя
A teacher prepared a real hero from me
Таким был мой отец по словам наставника
That was my father according to the mentor
Я был почти готов наказать виновника в его смерти
I was almost ready to punish the culprit in his death
Многие боялись Имя самого Монга
Many were afraid of the name of the Mong himself
Он был предательский убит на глазах ребенка
He was treacherous killed in front of the child
Довольна долго я познавал стиль ядовитых гадов
I am satisfied for a long time I learned the style of poisonous reptiles
Набивая кулаки изучая то что надо мастеру
Stuffing fists studying what the master needs
Из храма шаунлинь
From the temple Shaunlin
Чтоб найти предателя потрачу жизнь
To find a traitor will spend life
И вот однажды стук ворота
And then one day knocking gates
Удары гонда тревога
Gonda blows anxiety
Посланец из деревни с юга
A messenger from the village from the south
Неся реликвию своей семьи
Carrying the relic of their family
Прося о помощи
Asking for help
Сохрани чистиву имени древнего рода
Save to clean the name of the ancient family
Он нес в руках 2 часть медали
He carried in his hands 2 part of the coin
С изображение дракона
With the image of the dragon
1 мне передали от отца
1 I was handed over from my father
Со словами найдешь 2 не сомневайся
You will find 2 do not doubt the words
Помогай ему до смерти самого конца
Help him to the death of the very end
Настало время мести время защиты чести
It is time for revenge time to protect the honor
Время поставить точку в этой повести по совести
Time to put an end to this story according to conscience
Поступить убить моего врага
Go to kill my enemy
Настало время выход на дракона
It's time to go to the dragon
Настало время мести время защиты чести
It is time for revenge time to protect the honor
Время поставить точку в этой повести по совести
Time to put an end to this story according to conscience
Поступить убить моего врага
Go to kill my enemy
Настало время выход на дракона
It's time to go to the dragon
Еще не въехав в монастырь
Not yet entering the monastery
Услышав звуки гонга
Hearing the sounds of Gong
Я должен найти среди монахов
I have to find among the monks
Сына Сама Монга
The son of the Monga herself
Великий воен моему отцу как брат
The great military is my father as a brother
Он был убит предательский убит 15 лет назад
He was killed by the treacherous killed 15 years ago
Отцу пришлось бежать
Father had to run
Спасая от погони
Saving from the chase
На всегда оставив в сердца
Always leaving in the hearts
Память о 2 драконе
Memory of 2 dragon
Поклявшийся отомстить убивцев любой ценой
Sworn to take revenge of the killers at all costs
Вторая половина медальона теперь со мной
The second half of the medallion is now with me
Я должен передать владельцу 1 половине
I have to give the owner 1 half
Отец сказал в монастыре сына Само
Father said his son in the monastery
Молодой монах лет 18
Young monk about 18
Теперь на по пути на дороге месте
Now on the way on the road
В месте плечом к плечу
In the place shoulder to shoulder
Рука за руку
Hand by the hand
Все что я умею отдам на помощь другу
All I can give to the aid of a friend
С собой в путь взял смелость и немного страха
I took courage with me and a little fear
за спину 2 секиры и посох нищего монаха
Behind the back of 2 axes and the staff of a poor monk
Не оборачивайся назад
Do not turn back
Нас ждет довольно много неожиданных преград на дороге
We are waiting for quite a lot of unexpected barriers on the road
Спустя 3 дня видны стены столицы
3 days later the walls of the capital are visible
Уже пора молится
It's time to pray
Не закрывая лица ночью
Without closing the face at night
Проникли во дворец
Penetrated into the palace
Слышны порывы ветра и стук молодых сердец
Hugs of wind and the knock of young hearts are heard
Очередь пришла возмездия не миновать
The queue came not to pass retaliation
Противник слаб как не когда
The enemy is weak like not when
Настало время нападать
It is time to attack
Настало время мести время защиты чести
It is time for revenge time to protect the honor
Время поставить точку в этой повести по совести
Time to put an end to this story according to conscience
Поступить убить моего врага
Go to kill my enemy
Настало время выход на дракона
It's time to go to the dragon
Настало время мести время защиты чести
It is time for revenge time to protect the honor
Время поставить точку в этой повести по совести
Time to put an end to this story according to conscience
Поступить убить моего врага
Go to kill my enemy
Настало время выход на дракона
It's time to go to the dragon
Автор MrXrono
Author MRXRONO
Район Моей Мечты - Гораздо больше
Район Моей Мечты - Молниеносные Квазары
Район Моей Мечты - Пот моих яиц
Район Моей Мечты - Нажимаю на старт
Район Моей Мечты - Раздвигай Ноги
Все тексты Район Моей Мечты >>>