(монолог Чернецкого)
(monologue of Chernetsky)
Хотел крезануться,
I wanted to be eager
Не поверил врач.
The doctor did not believe.
Хотел застрелиться,
I wanted to shoot myself
Да не стрельнул пугач.
Yes, he didn’t shoot Pugach.
Хотел отравиться,
I wanted to get poisoned
Да не дал организм.
Yes, did not give the body.
Думал разбиться,
I thought to break
Не допрыгнул вниз.
He did not jump down.
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Снова живой,
Again alive,
Веселая трава,
Cheerful grass
Да беспечный ковбой.
Yes, a careless cowboy.
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Прикол - не прикол.
The joke is not a joke.
Вот тебе, бабушка,
Here you are, grandmother,
И рок-н-ролл.
And rock and roll.
Думал взрезать вены,
I thought to cut the veins
Не берет "Ленинград".
Does not take "Leningrad".
А сраный ихний "Bic"
And their shitty "bic"
Засунь себе в зад.
Drink in your ass.
Подвесился было,
It was hung
Да пришла жена,
Yes, the wife came
Дала по морде
I gave it in the face
И снова ушла.
And again left.
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Снова живой,
Again alive,
Веселая трава,
Cheerful grass
Да беспечный ковбой.
Yes, a careless cowboy.
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Прикол за прикол.
Joke for the joke.
Вот тебе, бабушка,
Here you are, grandmother,
И рок-н-ролл.
And rock and roll.
Вздумалось напиться,
I decided to get drunk
Подвалили друзья
Friends tuned
С бухлом и все долги
With booze and all debts
Вернули до рубля.
Returned to the ruble.
Хотел загулять
I wanted to walk
Так сразу с тремя.
So immediately with three.
Утром проснулся -
I woke up in the morning -
И нету меня.
And there is no me.
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Совсем неживой,
Completely inanimate,
Где веселая трава?
Where is the cheerful grass?
Где беспечный ковбой?
Where is the careless cowboy?
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Прикол за прикол.
Joke for the joke.
Вот тебе, бабушка,
Here you are, grandmother,
И рок-н-ролл.
And rock and roll.
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Совсем неживой,
Completely inanimate,
Где веселая трава?
Where is the cheerful grass?
Где беспечный ковбой?
Where is the careless cowboy?
Ой-йо-и-йо-и-ой,
Oh-yo-and-io-and-oh,
Прикол за прикол.
Joke for the joke.
Вот тебе, бабушка,
Here you are, grandmother,
И рок-н-ролл.
And rock and roll.
Разные люди - Твоя моя страна
Разные люди - Пусть сегодня никто не умрёт
Разные люди - Моей дочери 10 лет
Разные люди - Твой маленький ангел...
Разные люди - Песня взрослого человека
Все тексты Разные люди >>>