Задумайтесь!
Think!
«О Господи! Люди! Что же вы творите?
"Oh my God! People! What are you doing?
Остановитесь! Постойте! Назад оглянитесь!
Stop! Wait! Look back!
Вам было даровано место в раю
You were given a place in paradise
Зачем так жестоко терзаете душу мою?
Why are you so cruelly tormenting my soul?
Я вам отдала всю себя без остатки,
I gave you all myself without trains
Теперь изувечена, нет в мире порядка,
Now mutilated, there is no order in the world,
Вы измываетесь злобно над природой моей,
You are mocking viciously over my nature,
А если б ваших уничтожали детей?
And if yours were destroyed by children?
В вас нет сострадания,
There is no compassion in you
Вам, лишь бы все разрушать...»
You, just to destroy everything ... "
Но вспомнив слова, что говорила нам «мать»
But remembering the words what the "mother" said to us
Мы замедлив наш ход, привычных вещей,
We are slowing our move, familiar things,
С ужасом смотрим на то, что сотворили мы с ней...
In horror, we look at what we created with her ...
Она вся измучена, нет жизненных сил,
She is all exhausted, there is no vitality,
А ведь кто то еще о любви говорил...
But someone else spoke about love ...
Теперь посмотрите, к чему привели,
Now look at what they led to
Все войны и битвы столь родной нам земли...
All wars and battles are so native to the land ...
«Одумайтесь люди, придите же к Миру!
“Courage people, come to the world!
Возьмите же в руки старинную лиру,
Take the old lyre in your hands,
Сменив неприязнь и вражду на века
Changing hostility and enmity for centuries
На струнную песню, во имя добра!»
On a string song, in the name of good! "
© Марина Солодовникова. 09.12.2015г.
© Marina Solodovnikova. 12/09/2015
Рина - Я счастлива с тобой 21.11.2015
Рина - Песня о Человеке
Рина - Пожелать своей кошке спокойной ночи
Рина - Не надо
Рина - Я плохая
Все тексты Рина >>>