VLADIS - RIA - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VLADIS

Название песни: RIA

Дата добавления: 13.04.2023 | 07:16:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VLADIS - RIA

Ria
RIA
Navždy
Навсегда
Spolu
Вместе
Sme my
Мы


Spoznávam nepoznaný cit
Я узнаю неизвестное чувство
A nedokážem pochopiť, jak vedel som bez neho žiť
И я не могу понять, как я мог бы жить без этого
Je to zlom ako keď dieťa začne chodiť
Это поворотный момент, как и ребенок начинает ходить
Ako po osemdesiatomdeviatom slobodne voliť
Как после восьмидесяти восьмой свободного проголосования
A zrazu mi to dáva zmysel
И вдруг это имеет смысл для меня
Spomínam si na to svetlo za ktorým som na svet išiel
Я помню свет, который я ходил в мир
A v sebe cítim niečo vyššie
И я чувствую что -то выше во мне
Počujem hlas ktorý hovorí mi „chlapče tichšie“
Я слышу голос, который говорит мне «мальчик тише»
No časom prestáva byť vzácny
Но со временем это перестает быть редким
Neviem si ho vážiť a už neni pre mňa krásny
Я не могу оценить это, и это больше не красиво для меня
A opäť začínam byt chladný
И снова я снова начинаю быть крутым
Svetlo sa stráca rovnako tak ako slnko za tmy
Свет теряется столько же, сколько солнце за тьмой
Aahh... a ubiehajú moje dni, ubiehajú cele roky a sú rovnaké jak vždy
Аааа ... и мои дни проходят, они бегают на протяжении многих лет и такие же, как всегда
A potom zrazu prídeš ty a ja začínam chápať, že život sa mi mení
А потом вы вдруг приходите, и я начинаю понимать, что жизнь меняется


ref. 2x
рефери 2x
V každom dni bez teba mi niečo chýba
Я что -то упускаю в день без тебя
A vďaka tebe moja duša opäť sníva
И спасибо тебе снова мечты души снова
Že presne takto to ma byť
Что именно так это должно быть
A mám to nahlas vysloviť, že dávaš mi tu silu žiť
И у меня есть вслух, чтобы сказать, что вы даете мне возможность жить здесь


Prichádza do života šťastie
Оживает счастье
Od tohto momentu už srdce nie je prázdne
С этого момента сердце больше не пусто
Je to užasne
Это потрясающе
Jak Eddison keď prvý krát žiarovku zapne
Как Эддисон, когда в первый раз, как лампочка включается
Cítim, že môžem lietať
Я чувствую, что могу летать
že môžem dosiahnuť čokoľvek z tohto sveta
что я могу добиться чего -либо из этого мира
(a život) život tečie ako rieka
(и жизнь) Жизнь течет как река
Ale vďaka tebe sa viem z neho tešiť ako dieťa
Но спасибо тебе, я могу наслаждаться этим в детстве
A už roky s tebou spím
И я спал с тобой годами
Cely ten čas som rad keď sa vedľa teba prebudím
Все это время я рад, когда просыпаюсь рядом с тобой
A my mame vyrovnaný vzťah
И у нас есть сбалансированные отношения
My sme dôkaz toho že láska prekoná každý strach
Мы подтверждаем, что любовь преодолевает каждый страх
A ty si moja žena
И ты моя жена
Tebe patri prvé miesto, iná nárok nemá
Вы принадлежите к первому месту, другое утверждение не
A vôbec neni treba vravieť veľa
И не нужно много говорить
Treba ísť iba ďalej a držať sa vedľa seba
Просто нужно продолжать и придерживаться друг друга


ref. 2x
рефери 2x
V každom dni bez teba mi niečo chýba
Я что -то упускаю в день без тебя
A vďaka tebe moja duša opäť sníva
И спасибо тебе снова мечты души снова
Že presne takto to ma byť
Что именно так это должно быть
A mám to nahlas vysloviť že dávaš mi tu silu žiť
И у меня есть вслух, чтобы сказать, что вы даете мне возможность жить здесь


Čaká nás ešte mnoho
Есть еще много, чтобы прийти к нам
No hovoriť o tom je ešte príliš skoro
Хорошо говорить об этом еще слишком рано
Ja chcem ti povedať, že ďakujem
Я хочу сказать тебе, что спасибо
Za tvoju lásku, za tvoj čas a za tvoj záujem
За вашу любовь, за ваше время и для вашего интереса
A ty si pre moje pľúca vzduch
И ты для моего легкого воздуха
Vďaka tebe môžem ísť proti prúdu ako pstruh
Спасибо тебе, я могу пойти вверх по течению, как форель
A ty si jedinečná ver mi
И ты уникальный поверь мне
Pre anjela jak ty si ostávam stále verný
Для ангела, когда вы остаетесь верным
Prišla si do života rýchlo ako hurikán
Ты быстро ожил, как ураган
Nestíham vnímať piaty rok spoločne uniká
Я не могу воспринимать пятый год вместе сбежать
Aah...A každý jeden deň je unikát
Ааа ... и каждый день уникален
Neni dôvod prečo zo spoločnej cesty uhýbať
Нет причин, по которым из общего путешествия в уклонение
Aah... je medzi nami niečo viac
Ааа ... между нами есть что -то большее
Nedá sa to kúpiť nedá sa to ani odmerať
Не могу купить его, даже не может измерить это
A nedokážem to tými slovami ani povedať
И я не могу сделать это со словами или сказать
Jedine čo viem, že mi to dáva tú silu bojovať
Только насколько я знаю, это дает мне силу сражаться


ref. 2x
рефери 2x
V každom dni bez teba mi niečo chýba
Я что -то упускаю в день без тебя
A vďaka tebe moja duša opäť sníva
И спасибо тебе снова мечты души снова
Že presne takto to ma byť
Что именно так это должно быть
A mám to nahlas vysloviť, že dávaš mi tu silu žiť
И у меня есть вслух, чтобы сказать, что вы даете мне возможность жить здесь


Súboj medzi dobrom a zlom je večný
Дуэль между добром и злом вечен
Každý jeden život je jedinečný
Каждая жизнь уникальна
A za ten svoj život ja som vďačný
И за эту жизнь я благодарен
A na tom pocite máš podiel značný
И у вас есть значительная доля в этом чувстве


Ria
RIA
Navždy
Навсегда
Spolu
Вместе
Sme my
Мы