РисБо - Тишина - это смерть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РисБо - Тишина - это смерть
"Тишина - это смерть"
"Silence is death"
Твое сердце - оболочка, контур мины,
Your heart is a shell, the outline of a mine,
До взрыва пара прикосновений.
A couple of touches before the explosion.
В моем же - громким звуком турбины
In mine - the loud sound of a turbine
Любовь, которой мы прекрасно верим.
A love we believe in perfectly.
И что не говорите, поэзия есть Атлантида,
And don’t say anything, poetry is Atlantis,
Что утопает в океане допамина,
What is drowning in the ocean of dopamine,
Где сердцу Посейдон карантин дал
Where Poseidon gave quarantine to the heart
С рождения и до поминок.
From birth to funeral.
Здесь небо видно сквозь бирюзовое стекло.
Here the sky is visible through turquoise glass.
Плавники и чешуя заменяют Атланта.
Fins and scales replace Atlas.
Злоба не что иное, как ненависти клон,
Anger is nothing more than a clone of hatred,
Со страхом, страстью - союз Антанта.
With fear and passion - the alliance of the Entente.
Сделав неосмотрительный прыжок из кустов,
Taking a careless leap from the bushes,
Уходят два сердечных батискафа
Two heart bathyscaphes are leaving
На дно. Там Жак-Ив Кусто
To the bottom. There's Jacques-Yves Cousteau
Крест оставил, местечко подыскав нам.
He left the cross and found a place for us.
Серфингист бы крикнул: "Кавабанга!".
A surfer would shout, "Kawabanga!"
Ушел в нирвану бы Тибет.
Tibet would go to nirvana.
А я, пренебрегая аквалангом,
And I, neglecting scuba gear,
Иду. Иду, конечно же, к тебе.
I'm coming. I'm coming to you, of course.
Всем минам и турбинам шуметь не сметь!
Don't dare make any noise from all the mines and turbines!
Мне дайте ближе подойти хоть!
Let me come closer at least!
Прикосновенья. Взрывы. Смерть
Touch. Explosions. Death
Всему, кроме любви. И тут теперь так тихо...
Everything except love. And now it's so quiet...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Black Attack - What's going on
Xelo Fox - Сладких снов,братка спи...
Наталья Афанасьева - Дорога в Небо
Flotsam and Jetsam - Empty Air