Тексты песен   >   Р > РисБо > Украденный сон

РисБо - Украденный сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РисБо

Название песни: Украденный сон

Дата добавления: 15.10.2024 | 08:22:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РисБо - Украденный сон

Город вечером выглядит понарядней,
The city looks more likely in the evening
Витрины с заходом солнца пестреют.
Shoes with sunset are full.
По улице, инкрустированной фонарями,
On the street inlaid with lanterns,
Шел дождь. И я шел, но чуть быстрее.
It was raining. And I walked, but a little faster.


Куда-то бежала толпа.
A crowd ran somewhere.
Я заметил старика, что как вопросительный знак вогнут,
I noticed the old man that as a question mark he was added,
И не смотря на дождь, читал книгу.
And despite the rain, I read the book.
Объятьями дверей меня манил не то бар, не то паб.
With a hug of the doors, I was attracted by either a bar or a pub.
Свет нервно икал в окнах,
The light nervously hiccup in the windows,
Будто мне подмигивая.
As if winking at me.


Но я прошел мимо, будто знал,
But I passed by, as if I knew
Что мне был нужен именно этот знак.
That I needed this particular sign.


Странно, но как
Strange, but how
Объяснить, что мне нужен пит-стоп.
Explain that I need a pit stop.
Мой баллид третий день без сна на ногах.
My Ballid is the third day without sleeping.
И вот, город засыпает. Просыпается любопытство.
And now, the city falls asleep. Curiosity wakes up.


***
***


Старик мне бросил: "Тебя в ошибках не виню я.
The old man abandoned me: "I do not blame you for mistakes.
Ты слышишь смех, что всех минуя,
You hear a laughter that everyone is bypassing everyone
Бежит от самой дальней стрит
Runes from the most distant street
До самой близкой авеню?
Until the closest Avenue?
Так это город. Он, дорогой мой, никогда не спит.
So this is a city. He, my dear, never sleeps.


Его огни - лишь тлеющие угли,
His lights are only smoldering coals,
Которыми машины времени уж полон бак.
Which is the time of time is full of tank.
Некогда каменные джунгли
Once stone jungle
Сегодня человечий зоопарк.
Today is the human zoo.


Ты подумаешь
You will think
Это все ни о ком быль.
This is all about anyone.
Мы эндорфины, прошедшие подкожных вен катакомбы –
We are endorphins who have passed the subcutaneous veins of the catacombs -
Дети метро, предвестники переменных ветров.
Metro children, harbingers of variable winds.


Но этот город после всех ран живой.
But this city after all the wounds is living.
Он рад по утрам видеть солнце оранжевое,
He is glad in the morning to see the sun orange,
Что освещает прозрачность лиц,
What illuminates the transparency of faces,
Наполняя энергией эти нули.
Filling with energy these zeros.


Тогда бессонницы и началась эра.
Then insomnia and the era began.
Человек за собой ведет нас вдаль
A person leads us into the distance
Двумя белыми на широкой серой -
Two white on a wide gray -
Городской эпидермис - асфальт.
City epidermis - asphalt.


Этот муравейник двуногих
This anthill is two -legged
Не знает покоя, отдавая хаос с лихвой.
He does not know peace, giving chaos more than.
Пойманных преступников подводя итоги,
Caught criminals summing up
Забывает, что сам главный среди них вор
Forgets that the main thief among them


Город не знает закрытых глаз-окон,
The city does not know closed eyes-focus,
Не знает, какова на слух тишина.
He does not know what kind of silence is.
Зато знает крики, звук разбитых стекол,
But he knows screams, the sound of broken glasses,
Россыпи монеток желанных.
Soldered coins of the desired.


Но всех денег не хватит, чтоб заплатить
But all the money is not enough to pay
И вернуть городам сладкий сон
And return the cities a sweet dream
Для них он миф, легенда во плоти
For them he is a myth, a legend in the flesh
От которой не оторвать желанный кусок.
From which do not tear off the desired piece.


Тебя в ошибках не виню я.
I do not blame you for mistakes.
Ты слышишь смех, что всех минуя,
You hear a laughter that everyone is bypassing everyone
Бежит от самой дальней стрит
Runes from the most distant street
До самой близкой авеню?
Until the closest Avenue?
Так это город. Он, дорогой мой, никогда не спит."
So this is a city. He, my dear, never sleeps. "
Смотрите так же

РисБо - Черная зима

РисБо - Вулкан

РисБо - Приходи ко мне

РисБо - Вечер

РисБо - Игра в кино

Все тексты РисБо >>>