Рита Можаева - Проснёшься утром - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рита Можаева

Название песни: Проснёшься утром

Дата добавления: 12.09.2023 | 00:00:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рита Можаева - Проснёшься утром

Проснёшься утром - город ещё спит
You will wake up in the morning - the city is still sleeping
Проснешься утром - город еще спит,
You wake up in the morning - the city is still sleeping,
Не спит тюрьма, она давно проснулась,
The prison is not sleeping, she woke up for a long time,
А сердце так в груди болит,
And the heart hurts so in my chest
Как будто пламень к сердцу прикоснулось.
It was as if the flame to the heart touched.


Гляжу в окно, мне сильно сжало грудь,
I look out the window, my chest squeezed a lot,
Она болит от нестерпимой боли.
She hurts from unbearable pain.
А небо синее чуть-чуть
And the sky is a little bit
Напомнит мне, что есть на свете воля.
He will remind me that there is a will in the world.


И от тоски невольно запоешь,
And from longing you involuntarily sing,
Как будто этим душу обогреешь...
As if you’ll warm this soul ...
О, вечный страх, что ты в тюрьме умрешь!
Oh, the eternal fear that you will die in prison!
А не умрешь - так с горя поседеешь.
And you won’t die - so you get gray from grief.


Пойдешь гулять, а на тебя кричат,
You will go for a walk, but they shout at you,
Ты к этой брани понемногу привыкаешь
You get used to this scream a little
И, по привычке, руки взяв назад,
And, out of habit, taking his hands back
Глаза невольно в землю опускаешь.
You involuntarily lower your eyes into the ground.


А если ты в строю заговоришь -
And if you speak in the system -
Тебя из строя выдернут клещами.
You will be pulled out of the system with ticks.
А вечерком они к тебе придут,
And in the evening they will come to you
В холодный карцер вызовут с вещами.
In a cold punishment cell, they will call with things.


И от тоски ты невольно запоешь,
And from longing you will unwittingly sing
Как будто этим душу обогреешь...
As if you’ll warm this soul ...
О, вечный страх, что ты в тюрьме умрешь!
Oh, the eternal fear that you will die in prison!
А не умрешь - так с горя поседеешь.
And you won’t die - so you get gray from grief.
Смотрите так же

Рита Можаева - Огни притона

Все тексты Рита Можаева >>>