Don't look at me, I'm sorry but no need
Не смотри на меня, прости но ненадо
Bridges are burning, people say it's fate
Мосты горят, люди говорят это судьба
I'm saying it wrong, I'm saying it wrong, but
Я говорю это не так, я говорю не так, но
My every word is a blow to someone
Мое каждое слово для кого-то удар
Don't look at me, don't look at what isn't there
Не смотри на меня, не смотри на то чего нет
In the future, we will all no longer exist, every single one of us
В будущем нас всех уже нет, до единого
A man was walking somewhere
Куда то шел, швом, человек
You can hear ridicule behind you. Ahead: wait!
За спиною слышно насмешки. Впереди: погоди!
Don't look at me, you'll break the mesh
Не смотри на меня, сечатку сломаешь
Appearance attributes from the boutique
Атрибутика внешнего вида из бутика
Temporarily makes a molehill out of a molehill
На время делает из мухи слона
Inhibition progresses, despite the ability to think
Прогресирует торможение, вопреки способности мыслить
I don't give a fuck and how.
не ебу и как.
especially life, coincidence
в особенности жизнь, стечение обстоятельств
these are both mind bookmarks and browser bookmarks
это и закладок ума и закладок браузера
and living in dilapidated houses, constancy is not valued
и живя в аварийных домах не ценится постоянство
emergency life in houses is immediately appreciated
в домах аварийная жизнь, ценится сразу
Shut your mouth and don't look at me
Закрой рот, и не смотри на меня
remember and just try to forget this phrase
запомни и попробуй только забыть эту фразу
Never, under any circumstances
Никогда, ни при каких обстоятельствах
don't remember
не вспоминай
I never existed, you thought
Меня никогда не было, тебе показалось
Do not look at me
Не смотри на меня
Don't look
Не смотри
On me
На меня
Don't look
Не смотри
Every mirror tells me
Каждое зеркало мне говорит
"Don't look at me, don't look"
"Не смотри на меня, не смотри"
There are millions of them here, millions of me
Их тут миллионы, миллионы меня
They say "don't look, don't look at me"
Говорят "не смотри, не смотри на меня"
I'll wrap it around my fist, with a belt buckle on top
Обмотаю кулак, сверху бряшка ремня
What is the strength of the mirror I beat until it bleeds
Что есть силы зеркала бью до крови
I clearly see myself in the looking glass
Я отчетливо вижу в зазеркалье себя
I see the sign "don't look at me, don't look at me"
Вижу надпись "не смотри не меня, не смотри"
“Darling, what should I wear today? Darling, maybe this is a dress?”
"Милый, что сегодня одеть? Милый, может это платье?"
A stiff body in the water, this bathroom is now crying
Окачанелое тело в воде, это ванная сейчас плачет
I told you that I took the children to kindergarten
Я сказал тебе что отвез детей в садик
I'm sorry, this is the first time I've lied to you, and this is the first time you won't know.
Прости, я впервые тебе соврал, и впервые ты не узнаешь
Sleep, darling, sleep, isn’t the water too cold?
Спи любимая, спи, а вода не слишком холодная?
Sorry, I didn’t have time to fix the faucet, everything later, then...
Извини, краник не успел починить, все потом, потом..
No, I still think you're cold
Нет, я все таки думаю ты замерзла,
Here is a marriage certificate, someone else's marriage,
Вот сведетельство о браке, прочьий брак,
Why do we need it, all this unnecessary rubbish
зачем оно нам, весь это ненужный хлам
The main thing is to warm you up at least a little
Главное тебя согреть хоть немножко
I'll light it right here, you don't want to get up
Разожгу прямо здесь, ты же не хочешь вставать
Why? you never listen to me, stupid
почему? ты никогда меня не слушаешь, глупая
I'll go get the kids, they're still sleeping sweetly upstairs
Пойду принесу деток, они на верху еще сладко спят
immediately a sheet with the head and limbs, then with the torso
сразу простынь с головой и конечностями, потом с туловещем
I'm coming now, wait
я сейчас, жди
Where I am? Why are there so many mirrors around?
Где я? Почему вокруг так много зеркал?
And that smoke, where did it come from?
И этот дым, откуда он взялся
Hey, who's here, something's clearly wrong here
Эй, кто здесь, тут явно что то не так
I'm 40 years old, but why is there a boy in the reflection?
Мне 40 лет, но почему в отражении мальчик?
I thought I saw everything, every face, every dream
я думал я видел все, каждое лицо каждый сон
my monsters are fed up, but they eat the last look
мои монстры сыты по горло, но взгляд последний сьедают
this is the last line, but they would like more and more and more
это последняя грань, но им бы еще и еще и еще
I didn’t even think it would hurt so much to look at myself
я даже не думал что будет так больно смотреть на себя
Do not look at me
не смотри на меня
don't look
не смотри
Россонеро - Вы видели как умирают коты
Россонеро - мотивируя бесполезность
Россонеро - Апофеоз
Россонеро - Американские горки сознания
Россонеро - Альтернатива в выборе
Все тексты Россонеро >>>