Вся жизнь – чужое сновидение,
All life is someone else's dream,
Мы теряем свои тени
We lose our shadows
И можем вместе провести
And we can spend together
Чуть меньше вечности…
A little less than eternity ...
Мы заблудились в отраженьях
We got lost in reflection
И плывем в моря забвения,
And we float into the seas of oblivion,
А наша лодка так мала,
And our boat is so small
И над водой стоит туман…
And there is fog above the water ...
Припев:
Chorus:
Вне поля зрения Бога,
Outside the field of vision of God,
Давай, срывай запретный плод…
Come on, tear off the forbidden fruit ...
Но наша сказка жестока…
But our fairy tale is cruel ...
Уйдет на дно наш плот.
Our raft will go to the bottom.
А ты не веришь злому ветру,
And you do not believe the evil wind
Заглушая песней вой,
Drowning the song of the howl,
И мы плывем с тобой к рассвету,
And we are sailing with you to dawn,
Мы плывем с тобой домой…
We are sailing home with you ...
А ветер ведь предупреждал,
But the wind warned, after all,
Что впереди ждут бивни скал,
What are the cliffs await ahead
Что наша вечность так мала,
That our eternity is so small
И не рассеется туман.
And the fog does not dissipate.
Припев.
Chorus.
Давай, мы просто претворимся,
Come on, we will just come across
Что с тобою возродимся,
What to revive with you,
И что лодка незачем –
And that the boat does not need -
Мы будем бегать по воде…
We will run around the water ...
Вне поля зрения бесов
Outside the field of vision of demons
Мы найдем наши тени и утешение
We will find our shadows and comfort
Пускай, наш плот затянут в бездну,
Let, our raft will be dragged into the abyss,
У этой сказки должно быть продолжение…
This fairy tale should be continued ...
Роза Парацельса - Маленький Принц
Роза Парацельса - Последний Ветеран
Роза Парацельса - Художник
Роза Парацельса - Мы сбежали из дурдома
Роза Парацельса - Вне системы
Все тексты Роза Парацельса >>>
