Марк Шнейдер был маркшейдер, тогда была зима.
Mark Schneider was a Marksteider, then there was winter.
И Сима в эту зиму пришла к нему сама.
And Sima came to him this winter.
На Симе было платье, лиловый креп-жоржет,
There was a dress on Sim, a lilac crest-yorm.
И взят взаймы у Кати в полосочку жакет.
And lended to Katya in a strip of jacket.
Она была героем всей шахты и окрест,
She was the hero of the whole mine and the neighborhood,
И звал её с собою ПредВЦСПС.
And he called her with him a prevthsSPS.
Ей руки целовали вегда директора,
Her hands were kissed by the Director,
И в честь неё давали рекорды на-гора.
And in honor of her they gave records on the mountain.
И звали Симу замуж: профессор и артист,
And they called the Sima: Professor and Artist,
С московского "Динамо" известный футболист.
From the Moscow "Dynamo" a well -known football player.
Но надо ж так случиться, что довелось зимой
But it should happen that I happened in the winter
В маркшейдера влюбиться всем сердцем и душой.
Fell in love with the Markesheder with all my heart and soul.
Марк Шнейдер был маркшейдер, тогда была зима.
Mark Schneider was a Marksteider, then there was winter.
И Сима в эту зиму пришла к нему сама.
And Sima came to him this winter.
На Симе было платье, лиловый креп-жоржет,
There was a dress on Sim, a lilac crest-yorm.
И взят взаймы у Кати в полосочку жакет.
And lended to Katya in a strip of jacket.
- Люблю, - сказала Сима.
“I love,” said Sima.
- И я, - сказал горняк.
“And I,” said the miner.
А дальше пантомима, её не спеть никак.
And then the pantomime, there is no way to sing it.
Марк Шнейдер был маркшейдер, тогда была зима.
Mark Schneider was a Marksteider, then there was winter.
И Сима в эту зиму пришла к нему сама.
And Sima came to him this winter.
Розенбаум Александр - Ах, как хочется...
Розенбаум Александр - Что-то мне невесело...
Розенбаум Александр - Снег и метель
Розенбаум Александр - Старый дрозд
Розенбаум Александр - Шабес - гой
Все тексты Розенбаум Александр >>>
