Тексты песен   >   Р > Розенбаум > Белой ночью мы листаем Книгу Таин

Розенбаум - Белой ночью мы листаем Книгу Таин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Розенбаум

Название песни: Белой ночью мы листаем Книгу Таин

Дата добавления: 25.03.2024 | 01:14:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Розенбаум - Белой ночью мы листаем Книгу Таин

Остановлюсь на Троицком мосту,
I will dwell on the Trinity Bridge,
Зависну между небом и водой.
I will freeze between heaven and water.
Здесь к Петропавловскому тянется кресту
Here to Petropavlovsky reaches for the cross
Мой тезка полководческой рукой.
My namesake by a general hand.
Качают волны бочки кораблей,
The barrels of ships are pumping waves,
Оставленные Днем морского флота.
Left by the day of the sea fleet.
И городу опять сдаюсь я в плен, -
And I surrender to the city again, -
Его стихам, сонатам и полотнам.
His poems, sonatas and canvases.


Белая ночь,
White Night,
Не уходи, не хочу, чтобы день наступил,
Do not leave, I don't want the day to come,
Белая ночь,
White Night,
Кровью рассвет окропил даже воды твои
With blood, dawn sprinkled even your water
Белая ночь,
White Night,
Ты одиноких соединяешь людей
You connect people alone
Белая ночь -
White Night -
Серая мышь, иногда пробегающая сквозь день
Gray mouse, sometimes running through the day


Белая ночь
White Night
Ей укрываются боги в Летнем саду
She hides the gods in the Summer Garden
Белая ночь,
White Night,
Серые камни твои окутаны сном
Your gray stones are shrouded in sleep
Белая ночь
White Night
Черным пятном черный лебедь в белом пруду
Black spot black swan in a white pond
Белая ночь
White Night
Шелест шагов
Rustling steps
Кадры немого кино
Personnel of silent cinema


Город рвется словно на нерезком снимке,
The city is torn as if in a free picture,
Ворон вьется в легкой предрассветной дымке
The raven curls in a mild predawn haze
Белой ночью мы листаем книгу тайн,
White night we leaf through the book of secrets,
Утро хочет, чтоб быстрей ее читали
Morning wants to read it faster


Белая ночь,
White Night,
Шпагою шпиль проколол твой тонкий батист
The spire pierced your thin batist with a skewer
Белая ночь
White Night
Купол Николы в глазах - предчувствие дня
Nicholas dome in the eyes - a foreboding of the day
Белая ночь,
White Night,
Он - над тобою топор, он падает вниз
He is over you an ax, he falls down
Спрячься, молю,
Hide, pray,
Белая ночь, ты усни в груди у меня
White night, you have a sleep in my chest


Крова ищет пес голодный у вокзала,
She is looking for a hungry dog at the station,
Бродит нищим вдоль Обводного канала
Wanders to the poor along the bypass channel
Белой ночью все обнажено до нервов -
The white night is naked to the nerves -
Горечь строчек, горечь губ и горечь веры
Bitterness of lines, bitterness of lips and bitterness of faith
Смотрите так же

Розенбаум - На седьмом десятке

Розенбаум - Питер

Розенбаум - волк

Розенбаум - Месяц май весну принёс

Розенбаум - время детка самый главный терапевт

Все тексты Розенбаум >>>