С. Прокофьев. Война и мир - 3. Картина Первая. Сад в Отрадном. Сцена Андрея - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни С. Прокофьев. Война и мир - 3. Картина Первая. Сад в Отрадном. Сцена Андрея
КНЯЗЬ АНДРЕИ
Prince Andrei
И дела нет до моего существования! В ней есть
And there is no case before my existence! It has it
что-то совсем, совсем особенное, в этой
Something completely, very special, in this
девочке, которая хотела улететь на небо. Мне
A girl who wanted to fly to heaven. To me
казалось, что жизнь кончена, что надо
It seemed that life was over, what was needed
доживать, не делая зла, не тревожась и
live without doing evil, not worried and
ничего не делая. Откуда же это беспричинное,
Not doing anything. Where is this causeless
весеннее чувство радости и обновленья? Нет,
Spring feeling of joy and update? No,
жизнь не кончена в тридцать один год, нет, не
life is not over at thirty -one years, no, not
пройдет напрасно. Нужно верить всей душой в
It will pass in vain. You need to believe with your whole soul in
возможность счастья. Нжено верить в весну и в
The possibility of happiness. To believe in spring and in
радость, чтобы стать счастливым!
Joy to become happy!
Смотрите так же
С. Прокофьев. Война и мир - 15. Картина Четвертая. Салон Элен. Ариозо Наташи и сцена
С. Прокофьев. Война и мир - 5. Картина Вторая. Бал. Хор и сцена
Все тексты С. Прокофьев. Война и мир >>>
Последние
Jim Wolfe, Sarah Lawrence - Don't Give up on Me
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Великий вторник, 31.03.15 - Страдающий Христос
Надежда Казанцева - Тихо, так тихо...
А-Студио - Ночь - ПодругА Минусовка
Czerwone Gitary - Bez naszej winy