Тексты песен   >   С > С.Рябинин > ДАЙ ВАМ БОГ

С.Рябинин - ДАЙ ВАМ БОГ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: С.Рябинин

Название песни: ДАЙ ВАМ БОГ

Дата добавления: 14.01.2025 | 14:22:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни С.Рябинин - ДАЙ ВАМ БОГ

Дай Вам Бог, чтоб не гасла свеча.
God give you that the candle does not go out.
Дай Вам Бог не рубить с горяча.
God forbid you not to chop with hot.
Дай Вам Бог жить без воин и бед.
God forbid you to live without a warrior and troubles.
Дай Вам Бог добрых дней, долгих лет.
God give you good days, long years.


Пусть разум наш Христа не принимал,
May our mind not accept our minds,
Но всё ж в душе он с нами был всегда.
But all in his soul he was always with us.
Не потому ли путь в родной причал
Is it because the path to the native pier
Нам освещает яркая звезда.
We are illuminated by a bright star.


Дай Вам Бог сладкой лжи не испить.
God give you a sweet lies not to drink.
Дай Вам Бог с горькой правдой дружить.
God forbid you with a bitter truth to be friends.
Дай Вам Бог видеть радуги свет.
God forbid you to see the rainbow light.
Дай Вам Бог свежий хлеб на обед.
God give you fresh bread for lunch.


Дай Вам Бог слышать крик журавлей.
God forbid you to hear the scream of cranes.
Дай Вам Бог не врагов, а друзей.
God give you not enemies, but friends.
Дай Вам Бог светлый дом, тёплый кров.
God give you a bright house, warm shelter.
Дай Вам Бог чуять сердцем любовь
God give you to smell your heart love


Дай Вам Бог не забыть свою речь
God give you not to forget your speech
И детей от смертей уберечь.
And protect children from deaths.
Дай Вам Бог жить, как совесть велит.
God forbid you to live, as conscience tells.
Пусть Вас Бог для любимых хранит!
Let God keep you for your beloved!