ССО СПАРТА - Легенда о Синильге - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ССО СПАРТА - Легенда о Синильге
Легенда о Синильге
The legend of Sinilg
(2006 Сидоров Роман)
(2006 Sidorov Roman)
ССО «Спарта»
STR "Sparta"
Посвящается девушкам ССО «Синильга» УРГПУ
Dedicated to the girls of the Sinilga MPSO URGPU
E A
Ea
Жила была девчонка по имени Синильга,
There was a girl named Sinilga,
Северный Урал, страна Россия.
Northern Urals, country of Russia.
Красотою в округе чудесно блистала,
Beauty in the district shone miraculously,
H A
Ha
И от зависти старухи в ней ведьму признали.
And from the envy of the old women in her a witch recognized.
Всем мужикам голову кружила,
All the peasants circled her head,
Ей руководила неземная сила.
She was led by unearthly power.
Не было прекрасней Синильги никого,
There was no more beautiful than Nobody,
Но не было бы песни если б все было хорошо.
But there would be no song if everything was fine.
Каждый день была такая дребедень,
There was such a rubbish every day,
И бабы на совет собрались из соседних деревень,
And women for the Council gathered from neighboring villages,
Вершили дела, совещались до утра,
Performed things, conferred until the morning,
Репутацию спасти решили с помощью костра.
They decided to save the reputation with the help of a fire.
Наша героиня совсем не растерялась,
Our heroine was not at all confused,
На одном месте ни дня не оставалась,
There was no day in one place,
Подалась в бега, навстречу приключеньям,
I went on the run to meet the adventure
Но настигло ее великое знаменье.
But her great sign overtook.
припев:
chorus:
Когда я вставлю зубы,
When I insert my teeth
Когда надену парик,
When I put on a wig
Может быть мне удастся
Maybe I will succeed
Тебя покорить.
Conquer you.
Девчонку повязали, руки заломали,
The girl was tied, his hands were broken,
Нехорошие поступки с ней совершали.
The bad things were committed with her.
Что и говорить, страшная сила:
Needless to say, terrible power:
Каждая баба за мужика своего мстила.
Each woman for her revenge for a man.
Послышались крики: «Синильгу на костер!»
Screams were heard: "Sinilga on the bonfire!"
Тракторист не пришел, не приехал монтер,
The tractor driver did not come, Monter did not come,
Хоть бы один мужик Синильге помог,
If only one man Sinilge helped,
Суббота – день заколдованный для деревенских мужиков.
Saturday is an enchanted day for village men.
Но скажем спасибо инженерной мысли:
But let's say thanks to engineering thought:
Синильга нашла способ спастись.
Sinilga found a way to escape.
Она с собой носила немного асбеста,
She carried a little asbestos with her,
А зачем – ей самой наверно было неизвестно.
And why - she herself was probably unknown.
Но это не важно, чтобы спастись от костра,
But this is not important to escape from the fire,
Сверху волос матерьял нанесла.
Matteril applied her hair on top of her hair.
Свойства асбеста были открыты,
The properties of asbestos were open
Синильга спасена, а парни отбиты.
Sinilga was saved, and the guys were repelled.
Припев
Chorus
Смотрите так же
ССО СПАРТА - Стариковский блюз
ССО СПАРТА - Мой отряд любимый
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
The Black Keys - Things Ain't Like They Used to Be
Boris Novkovic i Toni Cetinski - Nek Se Raduje