Тексты песен   >   С > Сабина Дюсекина > Веди меня, Бог мой. Жетеле менi

Сабина Дюсекина - Веди меня, Бог мой. Жетеле менi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сабина Дюсекина

Название песни: Веди меня, Бог мой. Жетеле менi

Дата добавления: 11.09.2022 | 03:14:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сабина Дюсекина - Веди меня, Бог мой. Жетеле менi

Веди меня, веди Бог Мой – Жетеле мен1
Lead me, in my god - Zhetel Men1


к. |Bm| G| Em| F#| * 2
K. | BM | G | EM | F#| * 2


пр. |Em A |D Bm| * 2
Ave. | EM A | D Bm | * 2


|Em| Bm| G F#|Em F# Bm |
| EM | BM | G f# | em f# bm |




1. И в небесах, и на грешной земле
1. Both in heaven and on sinful earth
На всяком месте Бог слава Тебе
Everywhere God is glory to you
Чтобы спасти всех людей от греха
To save all people from sin
Отдал Ты сына Иисуса Христа
You gave the son of Jesus Christ


пр
etc
Веди меня, веди Бог мой
Lead me, my god
В небесный край чудесный Свой
In the heavenly land, its wonderful
В сердце живет Твой Дух Святой
Your Holy Spirit lives in your heart
Теперь навеки раб я Твой
Now forever slave I am
Я покоряюсь лишь Тебе
I obey only you
Я поклоняюсь лишь Тебе
I worship only to you
Один лишь Ты опора моя
You alone are my support
Перед Тобой склоняюсь я.
I am inclined in front of you.




к2
K2
Долгие годы устало бродил
For many years he wandered tiredly
Только покоя я не находил
Only I did not find peace
В трудный час, Боже, открыл Ты мне
At a difficult hour, God, you opened me
Понял тогда я, что счастье в Тебе
Then I understood that happiness is in you




к3
K3
Слово Твое просветило меня
Your word enlightened me
Душу мою пробудило от сна
My soul was awakened from sleep
Богу доверил я всю жизнь свою
God I entrusted my whole life
Только Его одного я люблю
Only one I love him


Жетеле мені
Zhetel Meni


к1
K1
Жаратқан жердіде, аспандыда,
Zharathean Zherdided, Asandanda,
Шын сүйіп, бас Ием Құдайыма
Syn sүyip, bass қdayma
Адамзат күнәдан арылсын деп
Adamzat kүnәdan arylsyn depp
Жіберді өз Ұлын Исаны да
Zhberdi өz ұlyn Isana yes


пр
etc
Жетеле мені, жетеле
Zhetel Meni, Zhetel
Ғажайып жұмақ төріне
Khazhayyyp Zhmaak tөrine
Рухынды берсең кеудеме,
Rukyndy Berssend Keudeme,
Мәңгілік құлмын Өзіңе
Mugilik қlmyn өzіy
Өзіңе ғана бағынам,
Өzіye qana bajyn,
Өзіңе ғана табынам
Өzіye kana to the Tabyans
Өзіңнен артық панам жоқ,
Өzіnen artyu paamama jook,
Құдайым Саған сиынам
Qdaiym saggan siyn


к2
K2
Адасып көп жылдар шаршадым мен
Adaspe Kөp Zhyldar barshadym men
Сонда да тыныштық таппадым мен
Sonda da Tynyshtyk tappadim men
Сол сәтте құдайлы ойға алып ем,
Sol sute қdayly oyka alyp,
Бақытқа кенеліп, шаттандым мен
Bahytka kenelip, shuttandy men




к3
K3
Оқыдым Киелі кітабынды
Okydym Kiel Kitabyndy
Жүрегім азаттан құтқарылды
Zhoregim Azattan қtkarylds
Ұмыттым қайғы мен азабымды
Ұmmaty қygy Men Azabemdy
өйткені таныдым Құдайымды
өitkenі Tanydym қdayymdy