Тексты песен   >   С > Саграда > Лишённый Сана

Саграда - Лишённый Сана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саграда

Название песни: Лишённый Сана

Дата добавления: 13.02.2023 | 11:42:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саграда - Лишённый Сана

ЛИШЁННЫЙ САНА
Devoid of dignity


Бронзовые солдаты, терракотовые армии,
Bronze soldiers, terracotta armies,
Розовый закат в снегах, где Сердце Пармы,
Pink sunset in the snow, where the heart is Parma,
Человек на треть седьмого дня месяца нисана,
A man for the third of the seventh day of the month of Nisan,
Рождённый, чтоб умереть, Лишённый Сана.
Born to die, deprived of a dignity.


Темноту пещеры по углам разогнал огонь,
The darkness of the cave in the corners dispersed the fire,
По ущельям выл ветер, по тропе спускался конь.
The wind howled along the gorges, a horse descended along the path.
Чуя погоню, оступался, фыркал,
Syuya chase, stumbled, snorted,
Всадник не попался им и то, что надо, выкрал.
The horseman did not come across what was needed, stole.
Выиграл два дня, петляя по предгорьям,
Won two days, looping in the foothills,
Пролетая сквозь ничьи охотничьи угодья.
Flying through draws of hunting grounds.
Укрой собою меня, лес! Ты мой отец!
Cover me, forest! You are my father!
И я уйду без боя за твой зелёный занавес.
And I will leave without a fight for your green curtain.
Наш корабль покидал созвездие орла,
Our ship left the constellation Orel,
В мечети Самарканда Коран читал мулла.
In the Samarkand mosque, the Koran read Mullah.
Ночное небо прошивали метеоры,
The night sky was stitched by meteors,
Шаркали по обшивке, мешали; шкалили приборы.
Shuffled along the sheathing, interfered; The devices were scared.
Захват глиссады, посадка, мы сели где-то в степи,
Capture of the glides, landing, we sat somewhere in the steppe,
Где-то в районе семи, где-то в районе Земли...
Somewhere in the region of seven, somewhere in the area of the Earth ...
Нас засекли радары всех авиабаз планеты.
We were spotted by the radars of all the airbasis of the planet.
На мониторе координаты континента.
The monitor coordinates of the continent.
"Это Евразия!" - подумал, но не сразу я.
"This is Eurasia!" - I thought, but not right away.
Мигала надпись красная, выла сигнализация.
The inscription red, the alarm made out.
Я выпрыгнул: в одной руке потёртый АКМ,
I jumped out: in one hand a rubbed AKM,
В другой - чёрная эгида с белым символом "АМ".
In the other - black aegis with a white symbol "am".
Затем за мною следом борт покидали мои бойцы,
Then, behind me, my fighters left the side,
Боевые единицы, пехотинцы.
Combat units, infantrymen.
Хватай сухой паёк и своё оружие!
Grab dry ration and your weapon!
Нью-Йорк, как Карфаген, должен быть разрушен!
New York, like Carthage, should be destroyed!


Бронзовые солдаты, терракотовые армии,
Bronze soldiers, terracotta armies,
Розовый закат в снегах, где Сердце Пармы,
Pink sunset in the snow, where the heart is Parma,
Человек на треть седьмого дня месяца нисана,
A man for the third of the seventh day of the month of Nisan,
Рождённый, чтоб умереть, Лишённый Сана.
Born to die, deprived of a dignity.


Молитва. Состояние боевого транса.
Prayer. The state of the combat trance.
Битва. Бронетехника перекрывает трассы.
Battle. Armored vehicles overlap the tracks.
Люди разных рас, цвета волос и глаз
People of different races, hair color and eyes
Входят с нами в резонанс - они за нас.
They make a resonance with us - they are for us.
И когда эти корабли загружены оружием -
And when these ships are loaded with weapons -
Эти города окружены и разрушены.
These cities are surrounded and destroyed.
Спроси у тишины имя твоей жены,
Ask the silence of your wife,
Эти тела сложены в пирамиды и сожжены.
These bodies are folded into the pyramids and burned.
Обнажены утробы домов, во мгле дымов
Naked wombs of houses, in the darkness of smoke
Стоят мои отряды и ряды гробов.
My detachments and rows of coffins are standing.
На дне окопов люди ждут сигнал к атаке,
At the bottom of the trenches, people are waiting for a signal to the attack,
Стирают копоть с лиц, идут на танки.
They wash soot from faces, go to tanks.
Это кровь непризнанных республик, регионов,
This is the blood of unrecognized republics, regions,
Что ещё помнят поступь римских легионов.
What else remembers the tread of the Roman legions.
Арены помнят рёв львов и крики христиан,
Arenas remember the roar of Lviv and the cries of Christians,
Где на трибунах гордо сидели Нерон и Юлиан.
Where Nero and Julian were proudly sitting in the stands.
Всеь арабский мир штурмует Иерусалим.
All the Arab world storms Jerusalem.
Даджал непобедим, иудеи идут за ним.
Dajal is invincible, the Jews follow him.
Храм Соломона или мечеть Алякса?
Temple of Solomon or Alax Mosque?
Решает артиллерия и авиация.
Artillery and aviation solve.
Телепортация. Мы разрываем их ряды,
Teleportation. We break their ranks
Ломаем им хребты, штыки вбиваем в их рты.
We break their ridges, drive bayonets into their mouths.
Мы попираем их нечистые знамёна!
We trample their unclean banners!
Слеза Аллаха, такая чистая, солёная.
The tear of Allah, so clean, salty.
По опалённому песку и по кровавым камням
On the frightened sand and bloody stones
Проложены дороги людям и коням.
The roads are laid to people and horses.
И тут, и там стрельба, стоны, крики, скрежет, хруст.
And here, and there shooting, groans, screams, rattle, crunch.
Пророк Иса убьёт Даджала духом своих уст.
The Prophet Isa will kill Dajal with the spirit of his lips.
Смотрите так же

Саграда - Лицо огня

Саграда - Ночь Нежна

Саграда - За Наши Флаги

Саграда - Просроченный продукт

Саграда - Хит-парад Багдада

Все тексты Саграда >>>