Осень.
Autumn.
Какая всё-таки нынче осень чудная, что не тянет даже
What is still a wonderful autumn that does not pull even
Приукрасить её кислотой, но тянет всё равно спеть хотя бы
Embellish with acid, but pulls anyway to sing at least
песню, чтоб выливалась тем особым чувством необломного одиночества,
the song, so that the special sense of unconscious loneliness,
которое только осенью открывается, и песню спеть хочется
which only opens in the fall, and I want to sing the song
со словами, не повреждёнными всерастворяющей желчью
with words that are not damaged by an expressing bile
своего ублюдского цинизма, и тут же не хотелось бы в песне
His bastard cynicism, and immediately I would not like in the song
высокопарностей, как в предыдущих строчках. А тогда что же?
high polls, as in previous lines. And then what?
Остаётся искать того, кто ноту грусти правильно вытянуть сможет.
It remains to seek who the note of sadness can be pulled out correctly.
Такой человек, вполне возможно, сверху мой сосед,
Such a person is quite possible, on top of my neighbor,
по осени вывешивающий на балкон флаг государственный, а это явный жест
On the autumn, the flag hanging on the balcony, and this is a clear gesture
отчаяния от накатившего одиночества, простой сигнал
despair from rolling solitude, simple signal
того, что «Эй, я с вами хочу быть, люди!» Так прочитал
What "Hey, I want to be with you, people!" So I read
этот перформанс я. И к нему пошёл на диалог,
I am this performance. And he went to the dialogue,
и спросил в лоб: «Ты связываешь свою растерянность с тем, что со дна тёмных вод
And asked in the forehead: "You associate your confusion with the fact that from the bottom of the dark waters
поднимается беззвучный зов трёхсотлетних сомов?
Rises a silent call of three hundred dollar soms?
Или считаешь, это предсмертный выброс пор серебристых мхов?»
Or do you think it is a suicide emission of pores of silver moss? "
Ответ был таков: «Тебе я бы в пачу зарядил, но, зная твоего братана,
The answer was: "I would have charged to a Patch, but, knowing your brother,
просто скажу: иди другим мозг еби!» И этой его фразы мудрая простота
Just say: Go to the other brain EBI! " And this phrase wise simplicity
подсказала путь: надо самому найти мозг осени. Да что там, просто её сосков
Suggested the path: you need to find the autumn brain itself. Yes what is there, just her nipples
коснуться будет достаточно для появления в моей песне хороших слов.
Touch will be enough for the appearance of good words in my song.
Грибы на болотных кочках и те предпочитают отдаться ему –
Mushrooms on swamp bumps and those prefer to surrender to him -
наблюдательному искателю на четвереньках. Я это говорю к тому,
The observing seeker on all fours. I'm talking to that
что мне ещё сложней, предстоит отыскивать то, что так не видно:
What is even more difficult for me to find something that is not visible:
в лесу слова, там, где осени центр, поэтому электричка
In the woods of the word, where the autumn center is therefore electric train
не подойдёт. Она, конечно, быстро доставит к месту моё тело,
Not suitable. She, of course, will quickly deliver my body to the place,
которое там побродит и уедет, ничего не поняв, потому что осознание не умеет
which stands there and leave, without realizing anything because the awareness can not
мчаться, как электричка. Значит, придётся идти пешком через тот фронт,
Ride like an electrician. So you have to walk through that front,
где город, ширясь складами и заводами, плавит угодья осени. И так как в этой области часто жнёт
Where the city, wetting with warehouses and plants, smelled as autumn. And since in this area often zhizh
свой хлеб семейство программы «Дежурная часть»,
your bread family of the program "duty part"
хочется эту полосу проскочить и Шатунов, идущих по кустам параллельно моей тропе, не замечать.
I want this strip to slip and rods walking along the bushes in parallel with my trail, not to notice.
Помогут мои наушники, такие носили роботы
My headphones will help, these wore robots
в любимые всеми за секс-революцию нелепые шестидесятые годыды.
In loved by everyone for the sex revolution, the ridiculous sixties.
И звуки чудесные уверили меня, что выпрыгнут бурундучки
And the sounds of wonderful assured me that the chipmuts will jump
на мою тропинку и для марок волшебных высунут фиолетовые язычки.
The purple tongues are dried on my path and magic stamps.
Затем поскачут восхищаться пестротой мусорной свалки.
Then they skumble to admire the variety of trash dump.
Вместо них мой путь концептуальный пересекли драные собаки.
Instead, my way of conceptual crossed drank dogs.
Одни шавки стали внимание на себе заострять резкими выпадами,
Some gallops began to attack with sharp attacks,
другие тихо по бокам заходили. Как было обломно знать, что выгодными
Others quietly visited the sides. As it was broken to know that profitable
трофеями не считает эта стая ни деньги, ни айпод.
Trophe events do not consider this package or money nor iPod.
Меня со знанием дела собирались задрать – ещё один баран, отбившийся, в загон сегодня не придёт.
I was going to shove me with the knowledge of the case - another ram, who washed, will not come to the edge today.
Может, на свалке мусорной они уже насытились вкусняшками тухлыми;
Maybe in the dump of garbage they have already been saturated with snacks of rotten;
так или иначе, собаки загонять меня вдруг передумали
anyway, dogs to drive me suddenly changed my mind
и побрели вперёд, где, как я подозревал, были Осени соски…
And tried forward, where, as I suspected, there were autumn nipples ...
Да нет там никаких сосков! Встреча с грязными псами отрезвила и указала, что внутри
Yes, there are no nipples there! Meeting with dirty dog sled and pointed out inside
они только моей головы. И вообще, начала давить окружающая наша природа,
They are only my head. And in general, it began to crush the surrounding our nature,
бестолковая, унылый ландшафт, везде проступающие болота.
Proper, sad landscape, awesome swamps everywhere.
Всё это непригодная, крайне неестественная среда обитания
All this is unsuitable, extremely unnatural habitat
для человека, как для скотины, которая сама себя одомашнила.
For a person, as for cattle, who is homework herself.
В поселение вернувшись, захотелось, как никогда,
In the settlement, returned, I wanted, more than ever
присутствия людей, каких угодно. Пошёл в ресторан, заказал запечённого сома.
The presence of people as you like. I went to the restaurant, ordered a baked catfish.
И ковыряя его специально для этого сконструированной вилкой,
And picking it specifically for this designed fork,
говорил себе: глупо приписывать поведение человека животному. Но тут же дико
He spoke to himself: stupid to attribute the behavior of a person with an animal. But immediately wild
бесился, воображая собак, развалившихся на перине серебряного мха,
I silent, imagining dogs who broke up on the pione of the silver moss,
довольных, что не дошёл сюда этот лох и не унёс с собой нужные слова.
Satisfied that this sucker did not reach here and did not take with you the right words.
Припев:
Chorus:
Какая нынче прекрасная осень, что даже не тянет жрать кислоты.
What is now beautiful autumn, which does not even pull to eat acids.
Все компы внутри меня счастливыми сгорели при постройке гиперболы её красоты.
All computers inside me are happy burned when it is built by the hyperbolas of its beauty.
Беззвучным взрывом лес умирает – нам не спастись от тягучей, ударной, мощной волны
A silent explosion of the forest dies - we do not escape from the tight, shock, powerful wave
сладкой хандры
Sweet Handry
Какая нынче прекрасная осень, что даже не тянет…или…а может…всё-таки
What now beautiful autumn, which does not even pull ... or ... and maybe ... after all
Самое большое простое число - Вечный Взрыв
Самое большое простое число - Чудеса
Самое большое простое число - Мегамикс
Самое большое простое число - Два задания
Самое большое простое число - 3 миллиарда Ватт
Все тексты Самое большое простое число >>>