Тексты песен   >   С > Самоцветы > Просто не верится

Самоцветы - Просто не верится - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самоцветы

Название песни: Просто не верится

Дата добавления: 22.12.2023 | 13:28:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самоцветы - Просто не верится

Просто не верится
I just can't believe it
()
()
ВИА Самоцветы
VIA Gems
Мы могли-бы повстречаться и пройти мимо
We could meet and pass by
Так бывает очень часто в суете мира
This happens very often in the bustle of the world.
Мы могли-бы разминуться где-нибудь рядом
We could miss each other somewhere nearby
Опоздать на полминуты и скользнуть взглядом
Be half a minute late and glance away


Мы могли бы закружиться, как в лесах листья
We could spin like leaves in the forests
Мы могли-бы, притворится, отвернув лица
We could pretend to turn our faces away
Мы могли-бы затеряться в городах разных
We could get lost in different cities
И не мог-бы состояться наш с тобой праздник
And our holiday with you could not take place


Просто не верится
I just can't believe it
Что друг друга мы нашли
That we found each other
В буднях стремительно
In everyday life quickly
Мчащейся земли
Of the rushing earth
Просто не верится
I just can't believe it
Что встретились мы!
That we met!


Мог тебя и не заметить я в день ненастный
I might not have noticed you on a rainy day
Ты могла-бы не ответить на мое "здравствуй"
You might not answer my "hello"
Неужели, неужели так бы и жили
Really, really, would we live like this?
И остаться-бы сумели вовсе чужими
And they would be able to remain completely strangers


А могло-бы этим утром быть все иначе
Could everything have been different this morning?
Если-б не был-бы попутен ветер удачи
If only the wind of luck had not been favorable
Хорошо что мы столкнулись, не прошли мимо
It's good that we collided and didn't pass by
В этой путанице улиц, суете мира
In this confusion of streets, the bustle of the world


ПРИПЕВ
CHORUS
Смотрите так же

Самоцветы - Мир не прост, совсем не прост

Самоцветы - Верба

Самоцветы - Первое свидание

Самоцветы - Снег кружится, летает, летает

Самоцветы - Белый снег

Все тексты Самоцветы >>>