Самозахист - Пляма на полотні - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самозахист

Название песни: Пляма на полотні

Дата добавления: 29.09.2023 | 14:22:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самозахист - Пляма на полотні

Перед очима художника натягнута тканина
Перед глазами художника растянутая ткань
Ми створюєм свої картини в полоні відтінків
Мы создаем наши картины в плену оттенков
Сторінки відвертості, ілюстровані думки
Страницы честности, иллюстрированные мысли
Все віддавши творчості, щоб лишити слід
Все дают творчество, чтобы уйти
Розфарбувати світ і не залишитись на дні
Нарисовать мир и не оставаться на дне
І тільки власні ідеї фарбами на полотні
И только их собственные идеи с красками на холсте
Ми віддані мистецтву в рабство, захоплені законом
Мы посвящены искусству рабства, увлечены законом
Жанру, у творчих мандрах, душевні рани,
Жанр, в творческих путешествиях, ментальные раны,
Сплески щастя, краса природи та її чарівність
Всплески счастья, красота природы и ее очарование
Підходь по-ближче, відчуй ту свіжість
Подойди ближе, почувствуй эту свежесть
Та таємничість В художника є різні задумки
И тайна художника - разные идеи
Але при створенні своїх малюнків ми повинні
Но при создании наших рисунков мы должны
Розуміти, що не стерти всі невдалі портрети
Понять, что не стирать все неудачные портреты
Не змінити їх на більш яскраві сюжети
Не меняйте их на более яркие сюжеты
Як старим пером поєта життєві куплети
Как старая ручка поэта
Тому підробкам і фальші заметами шлях перекрито
Поэтому подделки и ложные метели. Путь блокируется
Назавжди. Лиш справжні пейзажі для сценарію долі
Навсегда. Только настоящие пейзажи для сценария судьбы
По-більше персонажів у епізодичних ролях
Больше персонажей в эпизодических ролях
Кожен створює майбутнє взявши гамму кольорів
Каждый создает будущее, принимая ряд цветов
Щоб не залишити лиш пляму на полотні
Оставить только пятно на холсте
Пв
Пв
Дорогами мистецтва в павутині днів
Дороги искусства в паутине дней
Шлях пейзажу від ескізу до вернісажу
Ландшафтный путь от эскиза до дня открытия
Людині як художнику не треба слів
Человек как художника не нуждается в словах
Знайти сюжет і гамму, не лишити пляму (на полотні)
Найдите сюжет и гамма, не покидайте пятно (на холсте)
Інженер ІІ
Инженер II
Він має свій секрет – у всьому бачити прекрасне
У него есть свой секрет - во всем, чтобы увидеть красивое
Мистецтво не підвладне часу, його завдання –
Искусство не подлежит времени, его задаче -
На картинах залишати питання
На фотографиях оставить вопрос
ілюзія простору ,Відтінками гострими, об’єм на площині, перші
иллюзия пространства, оттенки острых, объем на плоскости, сначала
Спроби плямами на полотні, великим даром наділив його творець у душі майбутній митець
Попытка пятна на холсте, великий дар дал ему создателя в душе будущего художника
З багатим внутрішнім світом грою тіні і світла
С богатым внутренним миром тени и света
У пошуках тонкого колориту
В поисках тонкого цвета
на ґрунті із суміші крейди і клею Прозора м’якість акварелі
На почве из смесью мела и клей прозрачная мягкость акварели
Почуття різними барвами, червоними фарбами
Чувство разных цветов, красные цвета
Повстання темпераменту юності
Восстание темперамента молодежи
Час поклав роки на палітру майстерності воском свічки, кохання перетворене у звичку
Время поставить годы на палитру восковых свечей навыка, любовь превратилась в привычку
Пульс його натхнення у шедеврах Леонардо
Пульс его вдохновения в шедеврах Леонардо
У новаторських ідеях захована правда нажаль нічого не варта
В инновационных идеях скрытая правда, к сожалению, ничего не стоит
Як чекали свого часу картини Рембрандта
Как картины Рембрандта ждали его времени
Непомітний серед купи талантів
Незаметный среди кучи талантов
У напівтемних коридорах, де під різним кутом зору
В полудорковых коридорах, где под разными углами взгляда
Розкривав таємниці вузькому колу
Выявил секреты узкого круга
Відкриття художньої школи (за)лишилось у далеких ілюзіях
Открытие художественной школы (для) осталось в отдаленных иллюзиях
Як тріумфи і вистави у прозорих залах – пісочні замки,чи все дарма
Как триумфы и выступления в прозрачных залах - песчаные замки или все напрасно
І лиш картину неможливо обмежити рамкою
И только картина не может быть ограничена кадром
І вже волосся вкриває зима, тремтить рука
И уже укрывает волосы зимой, пожимает руку
І очі віддаляють відстань до мольберту
И глаза проходят расстояние до мольберта
Але він вперто рухає мистецтво і життя вперед
Но он упорно движет искусством и жизни вперед
Сумний сюжет, похилий силует, останній витвір –
Печальный сюжет, наклонный силуэт, последняя работа -
Свій автопортрет, і тінню смутку у кутку останній підпис
Ваша самоуверенность и тень грусти в углу последняя подпись
А перед очима його перший ескіз і всі картини,
И перед глазами его первый эскиз и все картины,
Його Вміння і знання, як історія життя, яка висить на стіні і чекає визнання
Его умение и знания как истории жизни, висящей на стене и ожидания признания
Щоб не лишитись назавжди нерозгаданою руною чи плямою на полотні.
Чтобы не оставаться невыполненным навсегда или пятна на холсте.
3k. Malysh
3K. Малиш
Пройшли роки. Нажаль вже зіграні всі ролі
Прошли годы. К сожалению, все роли были сыграны
Бо людське життя знаходиться у часовій неволі
Для человеческой жизни во времени плен
Ілюстрація долі на старому полотні
Иллюстрация судьбы на старом холсте
Яскраві фарби потускніли та обличчя сумні
Яркие цвета застряли и лицо грустно
Настав час прощавання і для цієї картини
Пришло время для прощания и для этой картинки
Останні хвилини вона висить на цьому місці
Последние минуты она висит на этом месте
Її знімуть та забудь звісно замінять іншими
Он будет удален и забыт быть замененным другими
Лиш буде згадуватись своїми близькими
Будут упоминаться только их близкими
Багато різних життів бачила картинна галерея
Много разных жизней увидела картинную галерею
Сюжет як витвір мистецтва і як невтілена ідея
Сюжет как произведение искусства и невысказанная идея
Різноманітні портрети, але згадаються тільки ті
Различные портреты, но только они упоминаются
Хто не залишився лиш плямою на полотні
Кто не остался только на холсте
Смотрите так же

Самозахист - Щастя поряд

Самозахист - Різкість за уч.Свой

Все тексты Самозахист >>>