Тексты песен   >   С > Самозванный > Если только...

Самозванный - Если только... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самозванный

Название песни: Если только...

Дата добавления: 10.05.2024 | 19:38:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самозванный - Если только...

Если только...
If only...


Если только я приеду, если только я найду,
If only I come, if only I find
Если только я увижу, если только обниму…
If only I see, if only hugs ...
Если ты меня научишь не смеяться, не стонать -
If you teach me not to laugh, do not moan -
Я уверен, будет лучше, будет легче дни считать.
I'm sure it will be better, it will be easier to count the days.
Новый праздник будет ярче! Веселее будет всем…
The new holiday will be brighter! It will be more fun for everyone ...
И не может быть иначе! Убирайся насовсем!
And it cannot be otherwise! Get out for good!
Первый раз, последний случай… Ни обиды, ни тревог...
The first time, the last case ... no resentment, no anxieties ...
Жизнь всему тебя научит в верном выборе дорог.
Life will teach you all in the right choice of roads.


Я таким хорошим буду, я таким хорошим был…
I will be so good, I was so good ...
Я таким ужасным стану, я таким ужасным стал…
I will become so terrible, I became so terrible ...
Я таким хорошим буду, я таким хорошим был…
I will be so good, I was so good ...
Я таким ужасным стану, я таким ужасным стал…
I will become so terrible, I became so terrible ...


Если только я увижу, если только обниму,
If only I see, if only hug
Если только поцелую… Если хочешь - заплачу!
If only I kiss ... if you want, I will pay!
Снегом, дождичком иль ветром, хочешь: солнышко возьми,
Snow, rain or wind, you want: take the sun,
Если сможешь спрятать это в свою горницу в груди!
If you can hide it in your chamber in your chest!
Половину к половинке! В спешке выдумать игру.
Half to half! In a hurry to invent a game.
Отпевание и поминки я на память подарю.
I will give a funeral service and wake.
Сквозь окно смотреть не стыдно - дождь не судит, не винит.
It’s not a shame to look through the window - the rain does not judge, does not blame.
Ни тревожно, ни обидно… Первый шаг, последний миг…
Neither anxious nor insulting ... The first step, the last moment ...


А-ха-ха, лови-ка песню! А-ха-ха, ищи меня!
A-ha ha, catch a song! A-ha ha, look for me!
Я взлетаю, мне здесь тесно - это главная беда!
I take off, I'm crowded here - this is the main trouble!
А-ха-ха, лови-ка песню! А-ха-ха, ищи меня!
A-ha ha, catching a song! A-ha ha, look for me!
Я взлетаю, мне здесь тесно - это главная беда!
I take off, I'm crowded here - this is the main trouble!


Если только поцелую, если большее возьму,
If only I kiss, if I take more,
Если только я успею сделать все, что я хочу…
If only I have time to do what I want ...
Если сны твои правдивы, если ты их смог понять -
If your dreams are true, if you could understand them -
Знай, что будешь нелюбимым! Эту долю не отнять!
Know that you will be unloved! This share cannot be taken away!
Боль твоя - всего лишь строчки! Пыль легенд - твоя мечта!
Your pain is just lines! The dust of legends is your dream!
Домик твой такой не прочный потому, что из песка!
Your house is not so durable because from sand!
Сердце стукнет и затихнет, пламя вспыхнет и уснет -
The heart will knock and subside, the flame will flash and fall asleep -
В этом соль и перец жизни: сон придет и все пройдет!
This is salt and pepper: sleep will come and everything will pass!


А-ха-ха, лови-ка песню! А-ха-ха, ищи меня!
A-ha ha, catch a song! A-ha ha, look for me!
Я взлетаю, мне здесь тесно - в этом главная беда!
I take off, I'm crowded here - this is the main trouble!
Я таким хорошим буду, я таким хорошим был…
I will be so good, I was so good ...
Я таким ужасным стану, я таким ужасным стал…
I will become so terrible, I became so terrible ...
А-ха-ха, лови-ка песню! А-ха-ха, ищи меня!
A-ha ha, catch a song! A-ha ha, look for me!
Я взлетаю, мне здесь тесно - в этом главная беда!
I take off, I'm crowded here - this is the main trouble!
Я таким хорошим буду, я таким хорошим стал…
I will be so good, I became so good ...
Я таким хорошим буду, я таким хорошим стал…
I will be so good, I became so good ...
Я таким хорошим буду, я таким хорошим был…
I will be so good, I was so good ...
Я таким хорошим буду, я таким хорошим был…
I will be so good, I was so good ...


ПРОИГРЫШ: !Em!Am! - 4p.
Lost:! Em! Am! - 4P.
КУПЛЕТ и ПРИПЕВ: !Em!Am! - 4p. !С!D! - 3p. !Am!H7!
Truck and chorus:! Em! Am! - 4P. ! C! D! - 3p. ! Am! H7!


21 октября 1996 г.
October 21, 1996
Смотрите так же

Самозванный - Судьба Поэта

Самозванный - Без повода...

Самозванный - Мир мечты

Самозванный - Темные Глаза

Самозванный - Около Тебя...

Все тексты Самозванный >>>