Тексты песен   >   С > Самозванный > Обману...

Самозванный - Обману... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самозванный

Название песни: Обману...

Дата добавления: 07.03.2024 | 16:46:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самозванный - Обману...

Обману...
I'll deceive...


Стороною дальнею я уйду туманами…
On the far side I will go through the fogs...
Обману напрасные чьи-то ожидания…
I will deceive someone's vain expectations...
(м-м) Серым днем отравленным (м-м) быть уже не мне!
(mm) It’s no longer for me to be poisoned on a gray day (mm)!
(м-м) Стану песней пьяною (м-м) в трезвой тишине,
(mmm) I will become a drunken song (mmm) in sober silence,
В трезвой тишине…
In sober silence...


Прятать слезы в золото, прятать смех в гранит…
Hide tears in gold, hide laughter in granite...
Из немого города путь далек лежит.
The path from the silent city is far away.
(м-м) Не увидеть солнышка (м-м) через облака.
(mmm) Can't see the sun (mmm) through the clouds.
(м-м) Не испить все горюшко, (м-м) не допив до дна,
(mmm) Don’t drink all the bitterness, (mmm) without drinking to the bottom,
Не допив до дна…
Without drinking to the bottom...


А в безмолвном городе есть одно окно…
And in the silent city there is one window...
То, что было светлое - в нем теперь темно…
What was light is now dark...
(м-м) Не жалей потерянных (м-м) мелочи горстей!
(mm) Don’t feel sorry for the lost (mm) handfuls of little things!
(м-м) Не меняй на счастие (м-м) душу у чертей,
(mmm) Don’t trade your soul for happiness (mmm) with the devils,
Душу у чертей…
I'm taking my soul from the devils...


Пусть заборы грязные тают за спиной!
Let the dirty fences melt behind you!
Пусть залечат мазями и святой водой!
Let them heal with ointments and holy water!
(м-м) Пусть замок откроется, (м-м) распахнется дверь!
(mmm) Let the lock open, (mmm) the door swing open!
(м-м) Мне нельзя опомниться. (м-м) Ты себе не верь,
(mmm) I can’t come to my senses. (mmm) Don't trust yourself,
Ты себе не верь!
Don't trust yourself!


Соберутся к полночи ведьмы на шабаш…
The witches will gather for the Sabbath at midnight...
Улетай-ка к воронам! Ты уже не наш…
Fly away to the crows! You are no longer ours...
(а-а) Сказка не кончается - (а-а) все начнется вновь!
(a-a) The fairy tale does not end - (a-a) everything will begin again!
(а-а) Спящая красавица (а-а) ждет мою любовь,
(ah-ah) Sleeping beauty (ah-ah) is waiting for my love,
Ждет мою любовь…
My love is waiting...


Стороною дальнею я уйду туманами…
On the far side I will go through the fogs...
Обману напрасные чьи-то ожидания…
I will deceive someone's vain expectations...


!Am!Dm!E!Am! - 2p.
!Am!Dm!E!Am! - 2p.
!F!G!C/E!Am!F!G!C/E!Am/G!F!
!F!G!C/E!Am!F!G!C/E!Am/G!F!


30 января 1997 г.
January 30, 1997
Смотрите так же

Самозванный - Судьба Поэта

Самозванный - Без повода...

Самозванный - Мир мечты

Самозванный - Темные Глаза

Самозванный - Около Тебя...

Все тексты Самозванный >>>