Самвел Григорян и Анна Овнер - знаешь,я тоже безумно скучаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самвел Григорян и Анна Овнер

Название песни: знаешь,я тоже безумно скучаю

Дата добавления: 10.03.2023 | 08:34:09

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самвел Григорян и Анна Овнер - знаешь,я тоже безумно скучаю


Summer sun shines over the city, just does not warm me ...
Светит над городом летнее солнце, только не греет меня...
All my life I have only in your arms, I felt a ray of warmth ...
Всю свою жизнь я в объятьях твоих лишь, чувствовал лучик тепла...
I am without you, like a wingless bird - I can’t take off high ...
Я без тебя, как бескрылая птица - мне не взлететь высоко...
If you knew how my heart suffers, I am not easy without you ...
Если б ты знала, как сердце страдает, мне без тебя не легко...


You know, I also miss me madly, I just can't say ...
Знаешь, я тоже безумно скучаю, только сказать не могу...
I remember you every day, again I run to you ...
Я о тебе каждый день вспоминаю, снова к тебе я бегу...
But all the ways and roads diverged, together we are not fate ...
Но разошлись все пути и дороги, вместе нам быть не судьба...
Only you remember that even in separation, I am forever yours ...
Только ты помни, что даже в разлуке, я навсегда твоя...


Empty platform and you shout: "Do not forget ..."
Пустой перрон и ты кричишь: "Не забывай..."
And I stand and cannot say: "Goodbye ..."
А я стою и не могу сказать: "Прощай..."
My eyes are not able to let go of you ...
Мои глаза тебя не в силах отпустить...
How can I live without you in this world?
Как без тебя на этом свете мне прожить?


My memory does not give me rest, she follows me on the heels ...
Память моя не дает мне покоя, ходит за мной по пятам...
Evil insomnia torments again, does not give sleep at night ...
Злая бессоница мучает снова, спать не дает по ночам...
What did we do with you, honey? The time ago cannot be returned ...
Что же с тобой мы наделали, милый? Время назад не вернуть...
Do not change, do not start everything from the beginning, do not turn this path.
Не изменить, не начать все с начала, не поворить этот путь.


You know, we are both to blame ... This is probably fate ...
Знаешь, мы оба с тобой виноваты... Это, наверно, судьба...
Happiness in their hands could not be held and dispersed forever ...
Счастья в руках своих не удержали и разошлись навсегда...
I remember everything - everybody and lips, and unearthly eyes ...
Я помню все - каждыйвзгляд твой и губы, и неземные глаза...
Do not remember, this is all impossible ... We can’t be with each other ...
Не вспоминай, это все невозможно... Быть нам друг с другом нельзя...


Empty platform and you shout: "Do not forget ..."
Пустой перрон и ты кричишь: "Не забывай..."
And I stand and cannot say: "Goodbye ..."
А я стою и не могу сказать: "Прощай..."
My eyes are not able to let go of you ...
Мои глаза тебя не в силах отпустить...
How can I live without you in this world?
Как без тебя на этом свете мне прожить?


Empty platform and you shout: "Do not forget ..."
Пустой перрон и ты кричишь: "Не забывай..."
And I stand and cannot say: "Goodbye ..."
А я стою и не могу сказать: "Прощай..."


My eyes are not able to let go of you ...
Мои глаза тебя не в силах отпустить...
How can I live without you in this world?
Как без тебя на этом свете мне прожить?


Empty platform and you shout: "Do not forget ..."
Пустой перрон и ты кричишь: "Не забывай..."
And I stand and cannot say: "Goodbye ..."
А я стою и не могу сказать: "Прощай..."
My eyes are not able to let go of you ...
Мои глаза тебя не в силах отпустить...
How can I live without you in this world?
Как без тебя на этом свете мне прожить?


Do not forget ... don't forget ... don't forget ..
Не забывай... Не забывай... Не забывай..