Тексты песен   >   С > Саша Алмазова feat. ИОН > Вода

Саша Алмазова feat. ИОН - Вода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Алмазова feat. ИОН

Название песни: Вода

Дата добавления: 06.04.2025 | 19:24:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Алмазова feat. ИОН - Вода

Сверху будет вода капать на нас
Water will drip on us from above
Омывая веки разлученных глаз
Washing the eyelids of separated eyes
Жду минуту, когда скажешь мне «да»
Waiting for the minute when you say yes to me
И мы останемся здесь навсегда
And we will stay here forever


Сверху будет вода капать на нас
Water will drip on us from above
Омывая веки разлученных глаз
Washing the eyelids of separated eyes
Жду минуту, когда скажешь мне «да»
Waiting for the minute when you say yes to me
И мы останемся здесь навсегда
And we will stay here forever


Знаешь мне снится иногда,
You know sometimes I dream,
Все исчезает как вода.
Everything disappears like water.
Прошлого нет , я встречаю опять рассвет.
There is no past, I meet the dawn again.
Я не желаю знать о том,
I don’t want to know about,
Что будет завтра, если мы в двоем.
What will happen tomorrow, if we are together.
Эта минута , этот час,
This minute, this hour,
Все что сейчас есть у нас .
All that we have now.


Ты все говоришь серьезно ,
You say everything seriously,
Ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
Ждешь когда скажу тебе да.
Waiting for me to say yes to you.
Когда , когда, когда.
When, when, when.


Ты все говоришь серьезно ,
You say everything seriously,
Ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
Ждешь когда скажу тебе да,
Waiting for me to say yes to you,
Когда , когда, когда.
When, when, when.


Верю и жду настанет день, когда я
I believe and wait for the day to come when I
Буду обладать тобой, зная, что ты моя
Will possess you, knowing that you are mine
Но пока эти потоки воды уносят
But for now these streams of water carry away
Смывая лучшие эпизоды нашей прозы
Washing away the best episodes of our prose
Кто-то спросит: зачем тебе это, мой друг?
Someone will ask: why do you need this, my friend?
В городе столько людей, посмотри просто вокруг
There are so many people in the city, just look around
И он весь на бегу, эскалаторный гул
And he is all on the run, the escalator hum
Но в ушах плеер и одна мысль лишь на прокрутке
But in his ears is a player and only one thought is scrolling
Идти домой, зная, что тебя никто не ждёт
Going home, knowing that no one is waiting for you
Ждать это тёплое лето, чтобы быть не с тобой
Waiting for this warm summer, so as not to be with you
Попадать снова под дождь и лететь
To get caught in the rain again and fly
Он в свободном полёте, хочет от неё детей
He is in free flight, wants children from her
Это воды потоки неоконченных фраз
These are streams of water of unfinished phrases
Это как караоке вместо лайв ритм джаз
It is like karaoke instead of live rhythm jazz
Это должно умереть или родить росток
It must die or give birth to a sprout
Оттолкнуть или обнять – ответ за тобой
Push away or embrace - the answer is yours


Все это может быть игрой,
All this may be a game,
но не забыть мне голос твой.
but I will not forget your voice.
Время стремиться уйти,
Time to strive to leave,
нам его уже никак не найти.
we can no longer find it.


Но не вспоминая, что потом,
But without remembering what will happen later,
Сможем вдвоем укрыться под зонтом.
We can hide together under an umbrella.
С нашей мечтой в этом городе под водой.
With our dream in this city under water.


Ты все говоришь серьезно ,
You say everything seriously,
Ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
Ждешь когда скажу тебе да.
Waiting for me to say yes to you.
Когда, когда, когда.
When, when, when.


Ты все говоришь серьезно ,
You say everything seriously,
Ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
Ждешь когда скажу тебе да.
Waiting for me to say yes to you.
Когда, когда, когда.
When, when, when.


Сверху будет вода капать на нас
Water will drip on us from above
Омывая веки разлученных глаз
Washing the eyelids of separated eyes
Жду минуту, когда скажешь мне «да»
Waiting for a minute when you say yes to me
И мы останемся здесь навсегда
And we will stay here forever


Сверху будет вода капать на нас
Water will drip on us from above
Омывая веки разлученных глаз
Washing the eyelids of separated eyes
Жду минуту, когда скажешь мне «да»
Waiting for a minute when you say yes to me
И мы останемся здесь навсегда
And we will stay here forever


Ты все говоришь серьезно,
You say everything seriously,
Ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
Я хочу сказать тебе да .
I want to say yes to you.
Навсегда ...
Forever ...


Ты все говоришь серьезно,
You speak seriously,
ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
я хочу сказать тебе да .
I want to tell you yes.
Навсегда ...
Forever ...


Ты все говоришь серьезно,
You speak seriously,
Ты мне задаешь вопросы,
You ask me questions,
Я хочу сказать тебе да
I want to tell you yes
Навсегда ...Навсегда ...
Forever ...Forever ...