Саша Кладбище - Был день подходящий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Кладбище

Название песни: Был день подходящий

Дата добавления: 10.12.2024 | 07:34:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Кладбище - Был день подходящий

Был день подходящий, погода погожа
It was a suitable day, weather is weather
И жажда познаний остра.
And the thirst for knowledge of the acute.
Небо над нами на море похоже,
The sky above us at sea seems to
А звёзды - на искры костра.
And the stars - on the sparks of the fire.


Месяц светил на стоянку на нашу
A month shone in the parking lot for our
Прорезав серпом небеса
Cutting the heaven with a sickle
Мы с братьями выпили мудрости чашу
My brothers and I drank wisdom cup
И тьма нам открыла глаза.
And darkness opened our eyes to us.


Текли будто вина легенды по кругу
It was like the wine of legends in a circle
И тени рождались из рук.
And the shadows were born from hands.
Но вот - Молчаливый меня взял за руку
But now - the silent took me by the hand
И вывел за огненный круг.
And led him over the fire circle.


И мы в темноту полетели тенями
And we flew into the darkness with shadows
Утратив и форму, и вес.
Having lost both shape and weight.
И ночь расступилась тогда перед нами
And the night parted before us
И принял в объятия Лес.
And he took the forest in his arms.


Высокие сосны согнулись, что ивы.
High pines bent that willows.
Послышался вой вдалеке
The howl was heard in the distance
И принялся вдруг говорить Молчаливый
And he suddenly began to speak silent
На птичьем-чужом языке.
In a bird-fucked language.


И сели в лесу мы на камне устало
And we sat in the forest on the stone tired
У древней, высокой сосны
Ancient, high pine
И понял я вдруг, удивляясь немало,
And I realized suddenly, surprised a lot,
Что мне его речи ясны.
That I have a clear speech.


А Лес на дороге разбрасывал руны,
And the forest on the road scattered runes,
Я видел Ольгийско, Галаз,
I saw Olgian, Galaz,
И жилы мои зазвучали, как струны
And my veins sounded like strings
И вылилось небо из глаз.
And the sky spilled out of the eyes.


Мы шли с Молчаливым за флейты игрою
We walked with silent flute play
Я зверем к тропинке приник
I am a beast to the path
И рядом бесшумно шагали герои
And the heroes walked silently nearby
Из мною прочитанных книг.
Of me read books.


Нам с духами трав довелось повстречаться
We had the opportunity to meet with the spirits of herbs
Под мудрое уханье сов
Under the wise hog of owls
В лесу мы бродили не более часа,
We wandered in the forest for no more than an hour
А может - и сотни часов.
Or maybe hundreds of hours.


К рассвету нас Лес, раскрывая объятья,
By dawn we are the forest, revealing the arms,
Назад отпустил без помех
I went back without interference
А там у огня ожидали нас братья
And there the brothers expected us by the fire
Веселье, беседы и смех.
Fun, conversations and laughter.


Под утро туманная дымка слепая
In the morning, the foggy haze is blind
Окутала лагерь стеной
I enveloped the camp with a wall
И понял я вдруг, у костра засыпая,
And I suddenly understood, falling asleep around the fire,
Что Лес будет вечно со мной.
That the forest will be forever with me.


А в день, когда веки сомкнулись на веки
And on the day when the eyelids closed over the age
Своё обещанье храня
Storing your promise
Откроет мне Лес все дороги и реки
All roads and rivers will reveal to me
И примет навечно меня.
And he will accept me forever.
Смотрите так же

Саша Кладбище - На мою девушку упал Космодесантник

Саша Кладбище - Подарила мне мама однажды нож

Саша Кладбище - Темноту Я Вижу

Саша Кладбище - 40000 способов подохнуть

Саша Кладбище - Подарила мне мама...

Все тексты Саша Кладбище >>>