Тексты песен   >   С > Саймак Клиффорд > Маленькие Человечки

Саймак Клиффорд - Маленькие Человечки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саймак Клиффорд

Название песни: Маленькие Человечки

Дата добавления: 05.12.2021 | 09:10:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саймак Клиффорд - Маленькие Человечки

Я совершенно уверен маленькие человечки где-то есть, там, здесь.
I'm completely sure the little men somewhere there, there is here.
Я уверен совершенно маленькие человечки здесь есть, где-то там.
I'm sure there are completely small little men here, somewhere there.
Предоставь нам развеять твои сомнения, изменить твое мнение.
Provide us dispel your doubts, change your opinion.
Ты думаешь, кто устраивает солнечное затмение,
You think who is satisfied with the solar eclipse,
кто сидел внутри электронных аппаратов на фестивале “Глобальное потепление”,
who sat inside electronic devices at the Global Warming festival,
ведь не сами же эти железяки издавали те звуки,
After all, these glands themselves made themselves those sounds,
что, скажешь это против науки?
What do you say this against science?
Да, брось, ежу понятно, часы бы сами не пошли,
Yes, throw it, it's clear that the watches would not go,
там внутри маленький человечек крутит стрелки все утро, весь вечер.
There inside a little man twist arrow all morning, all evening.
Что ты думаешь это лампочка горит, там тысячи маленьких свечек
What do you think this light burns, there are thousands of small candles
держат все те же человечки, а мы им ни спасибо, ничего.
Hold all the same little men, and we are not happy with them, nothing.
А они скромные, маленькие, у них так же невелико эго, как и они сами.
And they are modest, small, they are as small as the ego, like them themselves.
Ты думаешь, лифт сам поднимается,
You think the elevator himself rises,
это они своими руками его тянут, стараются.
It's they pull it with their own hands, trying.
Как считаешь, поехал бы автомобиль,
What you think would go car,
не устраивай в моторе человечки марофонские забеги на тысячи миль?
Do not arrange in the Motor of the Mauds Maurhophoc Signs on Thousands Miles?
Заслуги больших людей ничтожны, всего добились маленькие человечки.
The merits of large people are insignificant, just achieved small men.
Кто думаешь, нашептывал Сократу речи,
Who do you think, wept Socrat Speech,
кто думаешь, больных в реанимации лечит?
Who do you think, treats patients in resuscitation?
Все это они, герои этого текста,
All this they are, the heroes of this text,
к несчастью, мы с ними слеплены из разного теста,
Unfortunately, we are blinded from different tests,
они все время в движении,
They are all the time in motion,
у них много дел, нет места и времени,
they have a lot of cases, no place and time,
чтобы поспать, подлатать штаны,
to sleep, patch pants,
увидеть смеющиеся глаза жены.
See laughing eyes of his wife.
Это потому что мы для них очень важны.
This is because we are very important for them.
Они очень любят нас, неумех, очень за нас волнуются,
They love us very much, they are worried very much for us,
все время сдерживают смех,
all the time restrain laughter
чтобы себя не выдать,
To not give yourself away
нас не обидеть своим существованием.
We do not offend our existence.
Вот что я скажу вам на прощание:
That's what I tell you goodbye:
не задавайтесь, дайте мне обещание,
Do not ask, give me a promise,
ведь все на свете делают маленькие человечки:
After all, everyone in the world makes little men:
и собирают пыль в пылесос,
and collect dust in the vacuum cleaner,
и посылают сигналы сос,
and SOS signals send
сталкивают тучи для молний во время гроз,
Fight clouds for lightning during thunderstorms,
помогают силачам тянуть на рекорд с машиной трос,
help strongly pull on a record with a cable car,
делают дороги с большим количеством полос,
make roads with lots of stripes
от выпадения волос выпускают шампуни,
From hair loss produce shampoos,
они придумали красный сигнал светофора - на него остановись, не гони,
They came up with a red light signal - stopped it, do not drive,
по правде говоря, и этот текст написали они.
In truth, they wrote this text.