Тексты песен   >   С > Седьмое Звено feat. Интригант > Плен

Седьмое Звено feat. Интригант - Плен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Седьмое Звено feat. Интригант

Название песни: Плен

Дата добавления: 30.05.2024 | 17:34:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Седьмое Звено feat. Интригант - Плен

Anwort
Anwort
Одна из милионых фраз режет канат рутины
One of the million phrases cuts the rope of routine
сближает дарит обьятия и поцелу любимой
brings you closer, gives hugs and kisses to your beloved
и как сказать не напрямую ж резатьб прутья
and how can I say not to cut the rods directly?
всего три слова помогут мне дышать как ядовитой ртутью
just three words will help me breathe like poisonous mercury


делать из репа цветы и каждый выкидывать в небо
make flowers out of turnips and throw each one into the sky
тоглда зачем творить лучше сидеть без дела
Then why create, it’s better to sit idle
построить замки тоже мне еще занятие
building castles is also something else for me to do
лучше ломать крушить и разрушать все
it's better to break, destroy and destroy everything


я не могу ведь сново будет больно я знаю
I can’t because it will hurt again I know
но для чего нам жить если не внимать признания
but why should we live if we don’t listen to recognition?
не надо слов, молчи, мне и достаточно взгляда
no words needed, be quiet, a glance is enough for me
походу я тебя люблю это не дар а награда
I think I love you is not a gift but a reward


пустая трата слов, пустые обрывки
waste of words, empty fragments
летят в обнимку в камин как
flying into the fireplace in an embrace like
все снова навскидку и сшито сердце в пределах приступа
everything is offhand again and the heart is sewn within the limits of an attack
сумели залатать иголкой , тонкими нитями
managed to patch it up with a needle and thin threads


Пусть для тебя живу в кусочках фото старых
Let me live for you in pieces of old photos
я не смогу больше ходить с кровавой раной
I won't be able to walk around with a bloody wound anymore
и если так то разрушать мосты не стану
and if so, I won’t destroy bridges
лучше убей и смотри, ведь я больше не встану
It's better to kill and see, because I won't rise again


Единый стан напоминает о сущногсти вашей
The united camp reminds you of your essence
моя дама сердца ведь я любви выпрашивал
my lady of the heart, because I begged for love
и если мне суждено сгореть в плену твоих стен
and if I am destined to burn in captivity of your walls
помни мое бессилие это твой плен
remember my powerlessness is your captivity


Интригант
Intriguer


Сиянье света, КЛОНИТ очи в мою сторону
The radiance of light tilts its eyes towards me
Я был порабощен этим взглядом и в поисках повода
I was enslaved by this look and looking for a reason
Познакомится с красавицой, что свет не видовал, иначе
Meet a beauty who has never seen the world, otherwise
Мой смысл жизни без нее стал бы утрачен
My meaning in life would be lost without her


Может это слова, а может сила воли,
Maybe it's words, or maybe it's willpower,
Я и раньше любил, но почему то было больно
I loved before, but for some reason it hurt
Я верю ей,но что если сердце снова разорвут пули
I believe her, but what if my heart is torn apart by bullets again?
Я словно не живой, пусть я ещё и не умер
It’s like I’m not alive, even if I haven’t died yet


Слова выскакивали, как то из рта разрывом
Words jumped out of my mouth like a burst
Я подходил все ближе, а люди тупо шли мимо
I was getting closer and closer, and people stupidly walked by
Еще на шаг ближе к счастью, она улыбнулась в ответ
One step closer to happiness, she smiled back
И всех вокруг озарило бликами яркого света
And everyone around was illuminated by glares of bright light


Может я лишен ума, да ну и черт с ним
Maybe I'm out of my mind, but to hell with it
Может я потерял рассудок, замазывая черным
Maybe I lost my mind, covering it up with black
Нет я знаю точно что я ей близок очень
No, I know for sure that I am very close to her
и Если нужен свет, я разгоню эти тучи
and If you need light, I will disperse these clouds


И словно в дурманном танце, наши головы кружит
And as if in a crazy dance, our heads are spinning
И внимаю все только что слышат мои уши
And I listen to everything my ears just hear
В горячем поту сердце бьется и тихо колышит
In hot sweat, the heart beats and sways quietly
Тот кусочек меня что к ней любовью дышит
That piece of me that breathes love for her


И чувства к ней усиливались с каждым моментом
And my feelings for her grew stronger every moment.
Я доигрался в эту игру с концом, но победным
I finished this game with an ending, but a victorious one
И пусть будут забыты наши ссоры и розни
And let our quarrels and discord be forgotten
Ведь так греет теплом наша первая с тобой осень.
After all, our first autumn with you is so warm.