Тексты песен   >   С > Семья Кирневы > Там в небесах

Семья Кирневы - Там в небесах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Семья Кирневы

Название песни: Там в небесах

Дата добавления: 25.01.2024 | 05:20:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Семья Кирневы - Там в небесах

1.Мы не можем на этой земле
1. We cannot on this earth
Избежать ни болезней, ни боли.
Avoid neither diseases nor pain.
Наша плоть – это прах, это тлен.
Our flesh is dust, it is a decay.
И душа в ней томится в неволе.
And the soul in it languishes in captivity.


Но когда-нибудь свет озарит
But someday light will illuminate
В небо птицей взлетевшую душу
A soared soul in the sky
Все исчезнет, пройдет, отболит,
Everything will disappear, pass, getting chop,
И покоя ничто не нарушит.
And nothing will break peace.


Припев:
Chorus:
Там, в небесах слышно ангелов пенье,
There, in heaven, the angels of the singing is heard,
Там, в небесах, где душа в восхищеньи
There, in the sky, where the soul is in delight
Там, в небесах, где что век, что мгновенье,
There, in heaven, where what is a century, that moment, a moment,
Там, в небесах…
There, in heaven ...


Там, в небесах, мы увидим сиянье,
There, in heaven, we will see the radiance,
Там, в небесах, станут явью мечтанья,
There, in heaven, they will come to a dream,
Там, в небесах где царит ликованье,
There, in heaven where the glee reigns,


Там, в небесах…
There, in heaven ...


2.Мы не можем, пока мы живем
2. We can’t live while we live
Избежать ни утрат, ни страданий.
Avoid either loss or suffering.
Провожая друзей, сознаём –
Seeing friends, we recognize -
Каждый здесь на земле только странник.
Everyone here is on Earth only a wanderer.


Но когда-нибудь встретим мы всех,
But someday we will meet everyone
Кого здесь со слезами теряли.
Who was lost here with tears.
И услышим счастливый их смех,
And we will hear their happy laughter,
И уйдут навсегда все печали.
And all the sorrows will go forever.


Припев:
Chorus:
Там, в небесах слышно ангелов пенье,
There, in heaven, the angels of the singing is heard,
Там, в небесах, где душа в восхищеньи
There, in the sky, where the soul is in delight
Там, в небесах, где что век, что мгновенье,
There, in heaven, where what is a century, that moment, a moment,
Там, в небесах…
There, in heaven ...


Там, в небесах, мы увидим сиянье,
There, in heaven, we will see the radiance,
Там, в небесах, станут явью мечтанья,
There, in heaven, they will come to a dream,
Там, в небесах где царит ликованье,
There, in heaven where the glee reigns,


Там, в небесах…
There, in heaven ...


3.Не дано нам, друзья, никому
3. Not given to us, friends, to nobody
На земле видеть Бога глазами.
On earth to see God with eyes.
Мы всем сердцем стремимся к Нему
We strive for him with all our hearts
И мы встретимся за облаками.
And we will meet behind the clouds.


Мы увидим Того, кто нас спас,
We will see the one who saved us
Кто любовь подарил и прощенье.
Who gave love and forgiveness.
Кто поддерживал нас и не раз,
Who supported us more than once
Посылал нам свое утешенье.
He sent us his comfort.


Припев
Chorus
Там, в небесах слышно ангелов пенье,
There, in heaven, the angels of the singing is heard,
Там, в небесах, где душа в восхищеньи
There, in the sky, where the soul is in delight
Там, в небесах, где что век, что мгновенье,
There, in heaven, where what is a century, that moment, a moment,
Там, в небесах…
There, in heaven ...


Там, в небесах, мы увидим сиянье,
There, in heaven, we will see the radiance,
Там, в небесах, станут явью мечтанья,
There, in heaven, they will come to a dream,
Там, в небесах где царит ликованье,
There, in heaven where the glee reigns,


Там, в небесах…
There, in heaven ...