Серёжа Штепс - Я Сам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Серёжа Штепс - Я Сам
Я сам
I myself
припев:
chorus:
я себя слепил сам,из костей и кожи сделав тесто,
I molded myself myself, made dough from bones and skin,
но не найдя себе место,начав шаги с самого детства.
but not finding a place for myself, starting steps from childhood.
топ-топ,словами прямо в лоб,а лучше б богу в уши,
top-top, with words straight to the forehead, or better yet, to God's ears,
но хоть ты нажми на плэй,и послушай.
but at least you press play and listen.
куплет 1:
verse 1:
стать бы статным,в этом стаде,величавым,
to become stately, in this herd, majestic,
но за плечами ниче,уйди старуха я в печали,
but behind my shoulders nothing, go away old woman I am sad,
я в отчаянии понял,что все не случайно
in despair I realized that everything is not accidental
и что не зря в школе к чтению,меня приучали.
and that it was not in vain that at school I was taught to read.
все что происходит к лучшему,однозначно.
everything that happens is for the better, definitely.
был маленький мальчик,раньше,теперь я полон панчей
was a little boy, before, now I am full of punches
и каждого кто против прет,я вижу из дали
and everyone who is against, I see from afar
я в искусстве как дали,а в бою как талиб.
in art I am like Dali, and in battle like the Taliban.
и ты влиб,встав на моем пути,отойди
and you're a loser, standing in my way, step aside
а то жди,над тобой закричат вороны и дожди.
or wait, the crows and rain will scream above you.
я себя слепил сам,скажу спасибо сам себе,
I made myself, I'll thank myself,
теперь,сережа штепс в деле,а вам по губе.
now, Seryozha Shteps is in business, and you'll get a slap on the lip.
я может и на телик,попаду а ты дуй,
I might even get on TV, but you blow,
я белолицый,но в душе черный трубодур.
I'm white-faced, but in my soul I'm a black trumpeter.
никто тебе не поможет,если ты сам безбожник,
nobody will help you if you yourself are an atheist,
и если ты готов продать душу за бумажник.
and if you're ready to sell your soul for a wallet.
куплет 2:
Verse 2:
все свои скелеты спрячь в огромный загажник,
hide all your skeletons in a huge stash,
если сразу не вместяться,сделай это дважды.
if you can't fit in at once, do it twice.
ты ж отважный,паря,ну куда деваться,
you're brave, man, what can you do,
дал бы мне просраться,но когда мне было 20.
you'd let me shit myself, but when I was 20.
а щас уже два гуся,ты опоздал немного,
and now there are already two geese, you're a little late,
и теперь как ни крути,я укажу тебе дорогу.
and now, no matter how you twist it, I'll show you the way.
чай вечером,или кофе перед сном,
tea in the evening, or coffee before bed,
и вот сережа написал первый сольный, рэп альбом.
and so Seryozha wrote his first solo rap album.
не будь тупым лбом,ставь эти треки в тачилу,
don't be a dumbass, put these tracks in your car,
они раскачают,отвечаю,проверено миром.
they'll rock, I promise, the world has tested them.
если бы знал ты,сколько я убил времени
if you only knew how much time I've wasted
что бы сотворить этот рэп класса премиум.
to create this premium class rap.
да я сам себе на ум, а ты мотай на ус
yes, I'm my own man, and you take note
если ты круче меня,то я уилис брюс.
if you're cooler than me, then I'm Willis Bruce.
но врятли у меня блестит башка,как орех
but I doubt my head is as bright as a nut
так что,помолкивай тогда,молчать не грех.
so, shut up then, it's not a sin to be silent.
я себя слепил сам,сделав тесто,
I molded myself, having made the dough,
но не найдя себе место,начав шаги с самого детства.
but not having found a place for myself, having started my steps from childhood.
топ-топ,словами прямо в лоб,а лучше б богу в уши,
top-top, with words straight to the forehead, or better yet, in God's ears,
ну хоть ты нажми на плэй,и послушай.
well, at least you press play and listen.
Смотрите так же
Серёжа Штепс - От судьбы не уйдешь
Серёжа Штепс - Девушкам нужен брутал
Последние
Woods of Ypres - Distractions of living alone
ILL Bill, Vinnie Paz - The Final Call
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Сергей Калугин - Лилия степная
E-Rotic - Sexual Madness - 06 - All I Desire
Юрий Соловьев - ЗБТ Hearthstone
Thee More Shallows - The Dutch Fist