Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - ДЕВУШКА КОТОРЫЙ ЧАС - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей ЧАПЛИНСКИЙ

Название песни: ДЕВУШКА КОТОРЫЙ ЧАС

Дата добавления: 09.05.2022 | 11:02:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - ДЕВУШКА КОТОРЫЙ ЧАС

ДЕВУШКА КОТОРЫЙ ЧАС
The girl is an hour
Музыка и стихи Сергея Чаплинского
Music and poems by Sergey Chaplinsky


1. Я подошел походкою вальяжной,
1. I came up with a gait of imposing
Тебе к лицу был костюмчик пляжный.
The beach costume was to your face.
Ты мне казалась загадочной и важной,
You seemed to me mysterious and important,
Решил зайти я издалека.
I decided to go from afar.


Но осознав, что нет пути назад,
But realizing that there is no way back
Я что-то робко мямлил невпопад.
I mumbled something timidly.
Тебя тогда я сильно насмешил,
Then I made you very much laugh
И тем твою улыбку я заслужил.
And I deserved your smile.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Девушка, который час?
A girl, what time is it?
Хорошая погода!
Good weather!
Можно мне спросить у вас?
Can I ask me?
Бла-бла такого рода.
Bla-blah of this kind.


Мне реально повезло,
I was really lucky
Меня ты не послала.
You didn't send me.
Ведь ты всё понимала,
After all, you understood everything
Моей женою стала,
I became my wife,
Завистникам на зло.
Envious to evil.


2. Спешу с работы домой, как в доброй сказке,
2. I hurry home from work, as in a good fairy tale,
К твоей заботе и дивной ласке.
To your care and marvelous affection.
Что я так счастлив, ты знаешь без подсказки,
That I'm so happy, you know without a hint,
Моя родная, счастье моё.
My dear, my happiness.


Чуть слышу стук знакомых каблучков,
I hear a little knock of familiar heels,
Я за него всё-всё отдать готов.
I am ready to give everything for him.
И вспоминая наш первый разговор,
And recalling our first conversation,
Я проскочил на красный светофор.
I slipped to the red traffic light.
Смотрите так же

Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - ВЬЮГА БЕЛАЯ

Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - ТЫ МЕНЯ ДОСТАЛА

Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - ПОДКАБЛУЧНИК

Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - ДЕТИ СПЯТ

Сергей ЧАПЛИНСКИЙ - НАЗЛО СУДЬБЕ

Все тексты Сергей ЧАПЛИНСКИЙ >>>