Сергей Фалетенок - У тебя никого не было - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Фалетенок - У тебя никого не было
У тебя никого не было, у меня никого не было
You had no one, I had no one
Мы ходили, искали бегали, разбазаривали себя
We walked, searched for running, squandering ourselves
По частям да по малым толикам, по друзьям - по Маринам, Толикам
In parts and in small fraction, for friends - in marinas, tolys
Все спуская с себя до ниточки, до последнего до рубля
All going off the thread, to the last to the ruble
А в это время кто-то пил и дрался, с чужой женою обнимался
And at this time, someone drank and fought, hugged with someone else's wife
К крутые горы поднимался, и рак свистел на горе не зря
To the steep mountains rose, and cancer whistled on the mountain for no vain
А в это время ты была рядом, а я ходил ни куда надо
And at this time you were there, and I went anywhere
А я смотрел ни куда надо, но я все время искал тебя...
And I watched where I needed, but I was looking for you all the time ...
А у тебя никого не было , у меня никого не было
And you had no one, I had no one
Если были, то были временно, да и были, так что тогда?
If they were, they were temporary, and they were, so then what?
Мы глаза бы свои зажмурили, мы совсем по-другому думали
We would squeeze our eyes, we thought completely differently
Все совсем по-другому видели, если видели иногда.
Everyone was seen in a completely different way, if they saw sometimes.
А в это время кто-то пил и дрался, с чужой женою обнимался
And at this time, someone drank and fought, hugged with someone else's wife
К крутые горы поднимался, и рак свистел на горе не зря
To the steep mountains rose, and cancer whistled on the mountain for no vain
А в это время ты была рядом, а я ходил ни куда надо
And at this time you were there, and I went anywhere
А я смотрел ни куда надо, но я все время искал тебя...
And I watched where I needed, but I was looking for you all the time ...
Суета да пустые хлопоты, наши души - тихие омуты,
Fuss and empty chores, our souls are quiet whirlpools,
А как в зеркало ты посмотришься, так из глаз побежит слеза,
And how you look in the mirror, so a tear will run from your eyes,
Постоянно тебе мерещится - чужое счастье к нему приклеится!
It constantly seems to you - someone else's happiness will stick to him!
Да подышать бы его воздухом, да поглядеть бы ему в глаза!
Yes, he would breathe in the air, let him look into his eyes!
А в это время кто-то пил и дрался, с чужой женою обнимался
And at this time, someone drank and fought, hugged with someone else's wife
К крутые горы поднимался, и рак свистел на горе не зря
To the steep mountains rose, and cancer whistled on the mountain for no vain
А в это время ты была рядом, а я ходил ни куда надо
And at this time you were there, and I went anywhere
А я смотрел ни куда надо, но я все время искал тебя...
And I watched where I needed, but I was looking for you all the time ...
Смотрите так же
Сергей Фалетенок - Мой друг ушел за солнцем
Сергей Фалетенок - соль и сахар
Все тексты Сергей Фалетенок >>>
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Клуб КлУбНоЙ музЫкИ - Гимн Pro Лето
Две звезды 2015 - Призрак оперы