Тексты песен   >   С > Сергей Канунников и Никита Алёшин > Февраль

Сергей Канунников и Никита Алёшин - Февраль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Канунников и Никита Алёшин

Название песни: Февраль

Дата добавления: 16.08.2022 | 18:12:05

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Канунников и Никита Алёшин - Февраль

До твоей глухомани семь верст киселя.
Seven miles of jelly to your deafomani.
И мой личный синоптик сегодня раскис,
And my personal weather forecaster today is a deoxy,
Пробираюсь к тебе, словно Вор в заповедную зону.
I make my way to you, like a thief in the protected area.
И, негромко дыша, кто-то сзади спешит,
And, breathing quietly, someone is in a hurry behind,
Может, тень, может, враг, что все время молчит.
Maybe a shadow, maybe the enemy, that he is silent all the time.
Я, наверно, дурак, что терплю его рядом с собою.
I must be a fool that I endure him next to me.


Я забросил работу на пыльный чердак.
I abandoned the work in a dusty attic.
Я оставил записку: “Идите все к черту.”
I left the note: "Go to hell."
И капризный февраль мой морозит кулак,
And the capricious February my fist freezes,
Что сжимает в перчатке последний пятак,
That the last nickel is squeezed in a glove,
Греет душу в кармане пальто
Warms the soul in the pocket of the coat
Карта междугородки.
Intercity map.


Я, на время укрывшись в гремящем тепле тамбуров,
I, for a while, hiding in the rattling warmth of the vestibules,
Ожидаю с тревогой сюрприза распахнутой двери.
I expect with anxiety of the surprised door.
А там снаружи лед, ветер в морду бьет,
And there is ice outside, the wind hits in the face,
Градом заклюет, как стая ворон.
A hail is like a flock of raven.


На платформе снег,
On the platform snow,
Безликий километр,
Faceless kilometer
Номер из нескольких цифр.
Number of several digits.
Перейти на бег,
Go to run,
Скрыться под навес,
Hide under a canopy
Расписание – шифр сплошных отмен.
Schedule - a cipher of continuous cancellation.
Эхом перемен в грохоте цистерн грузовой мимо.
Echoing the changes in the roar of the tanks of the truck by.


Прямо по тропе, мимо двух домов,
Right along the path, past two houses,
Вот колодец с журавлем.
Here is a well with a crane.
Загляну туда, может, блестит вода?
I’ll look there, maybe water glitters?
Может, кто прячется в нем?
Maybe who is hiding in it?
Я не знаю, кто он, каков собой.
I don’t know who he is, what is myself.
Знаю, что выдуманный.
I know that invented.
Эх, хорошо стоять,
Eh, it's good to stand
Свечкой догорать,
Burn out with a candle
В полночь глотать из ведра
At midnight swallow from a bucket
Отражение Луны.
Reflection of the moon.
А с утра к тебе,
And in the morning to you,
Наплевав на все,
Spit on everything,
Сунув взятку совести,
Putting a bribe of conscience,
До подъезда вскачь,
Rid for the entrance,
Нагло постучать,
Brazenly knock
Хоть и рано в гости.
Although early to visit.
Только ты не бойся.
Just don't be afraid.
Все хорошо,
Everything is fine,
Пусть твоя голова не болит.
Let your head hurt.
Через много лет
After many years
Мой душеприказчик на небе
My armpit in the sky
Все тебе объяснит.
He will explain everything to you.
Открываешь дверь, а за дверью – снег...
You open the door, and behind the door - snow ...
Смотрите так же

Сергей Канунников и Никита Алёшин - Карусель

Сергей Канунников и Никита Алёшин - Небо в прорехах

Все тексты Сергей Канунников и Никита Алёшин >>>