Тексты песен   >   С > Сергей Каплан > Бэсамэ мучо

Сергей Каплан - Бэсамэ мучо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Каплан

Название песни: Бэсамэ мучо

Дата добавления: 31.12.2024 | 00:32:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Каплан - Бэсамэ мучо

Автор музыки: Веласкес Торрес Ортис
Music author: Velazquez Torres Ortis


Бэсамэ, о бэсамэ мучо,
Besame, about Besame Mucho,
В этой дороге, в запутанной этой судьбе,
In this road, in this fate confused,
Ты была краткий попутчик,
You were a short fellow traveler
И этого хватит, за это спасибо тебе...
And that's enough for this, thank you ...


Вечер во времени свел нас негаданно,
The evening in time brought us off unexpectedly,
Медленно пили вино.
They drank wine slowly.
Тихая музыка сладостью ладана
Quiet music with the sweetness of incense
Двух обратила в одно.
I turned two into one.


Вечер плыл под парусами,
The evening sail under sail
Мы отдыхали вдвоем на корме у него...
We rested together at the stern of him ...
Что же вдруг сделалось с нами,
What suddenly happened to us,
Если сейчас не осталось почти ничего?
If there is almost nothing left now?


Наша дорога на две раздорожилась,
Our road to two was crashed,
И разбежались они...
And they scattered ...
Общее время разбилось, размножилось
The total time broke, multiplied
На быстротечные дни.
On quick days.


Может быть так будет лучше,
Maybe it will be better
Может быть нет - нам не ведомо это сейчас.
Maybe not - we don’t know this now.
Бэсамэ, о бэсамэ мучо,
Besame, about Besame Mucho,
если бы знать о судьбе, ожидающей нас
If you know about the fate awaiting us


Ярко искрилось в бокалах шампанское,
Champagne sparkled brightly in glasses,
Фрукты в прозрачном вине,
Fruits in a transparent fault,
В быстрых глазах твоих пламя цыганское -
In the quick eyes of your flame gypsy -
Так ты запомнилась мне.
So I remember you.
Смотрите так же

Сергей Каплан - Скоро лето

Сергей Каплан - Заветная дорожная

Сергей Каплан - Провинция

Сергей Каплан - Когда нескладуха, непруха и боль...

Сергей Каплан - Песня рядового радикала

Все тексты Сергей Каплан >>>