Сергей Круль - Мой лес вечерний - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Круль

Название песни: Мой лес вечерний

Дата добавления: 05.11.2023 | 17:38:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Круль - Мой лес вечерний

Мне снится грусти неземной
I dream of sadness of unearthly
язык безустный,
The tongue is unsuccessful,
и я ни капли не больной,
And I'm not a drop of a drop,
а просто грустный.
And just sad.


Не отстраняясь, не боясь,
Without pulling away without fear,
не мучась ролью,
not tormented by the role
тоска вселенская слилась
Ecumenical longing merged
с душевной болью.
With mental pain.


Среди иных забот и дел
Among other worries and deeds
на тверди серой
On the firmament of gray
я в должный час переболел
I got ill in the proper hour
мечтой и верой.
Dream and faith.


Не созерцатель, не злодей,
Not a contemplator, not a villain,
не нехристь все же,
not non -obscurity all the same
я не могу любить людей,
I can't love people
прости мне, Боже!
Forgive me, God!


Припав к незримому плечу
Falling to an invisible shoulder
ночами злыми,
Evil at night,
ничем на свете не хочу
I don't want anything in the world
делиться с ними.
share with them.


Гордыни нет в моих словах —
There is no pride in my words -
какая гордость? —
What pride? -
лишь одиночество и страх,
Only loneliness and fear
под ними горблюсь.
I get a mountain under them.


Душа с землей свое родство
Soul with the Earth its kinship
забыть готова,
I am ready to forget
затем что нету ничего
Then there is nothing
на ней святого.
On her a saint.


Как мало в жизни светлых дней,
How little in the life of bright days,
как черных много!
Like a lot of blacks!
Я не могу любить людей,
I can't love people
распявших Бога.
who crucified God.


Да смерть — и та — нейдет им впрок,
Yes, death - and that - is not for them for the future,
лишь мясо в яму, —
Only meat in a hole -
кто небо нежное обрек
who is a tender skill condemned
алчбе и сраму.
ALCHBA and shaving.


Покуда смертию не стер
As long as the death is not erased
следы от терний,
Traces from thorns,
мне ближе братьев и сестер
closer to me brothers and sisters
мой лес вечерний.
My forest is evening.


Есть даже и у дикарей
There are even savages
тоска и память.
Longing and memory.
Скорей бы, Господи, скорей
Over, Lord, soon
в безбольность кануть.
Ground into the atheism.


Скорей бы, Господи, скорей
Over, Lord, soon
от зла и фальши,
From evil and falsehood
от узнаваний и скорбей
from recognizes and sorrows
отплыть подальше!..
Savior away! ..


Борис Чичибабин 1978
Boris Chichibabin 1978
Смотрите так же

Сергей Круль - Шумит наша жизнь..

Сергей Круль - Я родился в Уфе

Сергей Круль - Я поздно пойму, что за сказочный дар

Сергей Круль - У размытой дороги

Все тексты Сергей Круль >>>