Сергей Мерцалов feat. Bjarla - Последнее желание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Мерцалов feat. Bjarla

Название песни: Последнее желание

Дата добавления: 13.03.2024 | 01:04:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Мерцалов feat. Bjarla - Последнее желание

Подарив сияние звёздам,
Giving the radiance to the stars,
Небо заклеймив луной,
The sky is branded by the moon
Сон идёт ко мне, но грёзы
Sleep comes to me, but dreams
Губит шепот за спиной.
A whisper behind his back is destroying.
Я слышу твой забытый голос.
I hear your forgotten voice.
Что меня обманет вновь.
That will deceive me again.
И ночь на части раскололась.
And the night split into pieces.
Обнажив узор имен,
Exposing the name pattern,


Связаных навеки.
Bound forever.
Два крыла одной судьбы.
Two wings of one fate.
Путь ее стремится в бездну,
Her path tends to the abyss,
Но лететь не в силах мы.
But we are not able to fly.


Ныне правит бал влечение,
Now the Ball of attraction runs,
Но его недолог час.
But it is short -lived for an hour.
Обернется страсть сомнением
Passion will turn into doubt
И сбежит один из нас.Так может
And one of us will run away.
Быть закончим сагу?
Be the end of the saga?
Нам двоим не по пути, но снова
The two of us are not on the way, but again
Плавит серебро созвездий
Silver of constellations melts
Жар нашей игры.
The heat of our game.


Словно наважденье:
Like an obsession:
Застываем у черты,
We freeze at the line
Но последнему желанию
But the last desire
Отказать не в силах мы.
We are not able to refuse.


Ночь догорает.
The night is burning out.
Разойдутся утром наши пути.
Our paths will disperse in the morning.
Волной бросает
He throws a wave
О скалы нас то чувство,
About the cliffs of us that feeling
Что не видим мы словно слепы.
That we do not see as if blind.


Вдох тобой наполнив,
Inhale you, filling you up
Я ищу в твоих глазах
I'm looking in your eyes
Пламя былой любви.
Flame of former love.
Но я не скажу ни слова,
But I will not say a word
И сожгу надежду в прах
And I will burn hope to dust
Твоё сердце вновь укрыто сном.
Your heart is again covered in a dream.
Спит, окованное льдом.
Sleeps, ended with ice.


Ночь догорает.
The night is burning out.
Разойдутся утром наши пути.
Our paths will disperse in the morning.
Волной бросает
He throws a wave
О скалы нас то чувство,
About the cliffs of us that feeling
Что не видим мы словно слепы.
That we do not see as if blind.
Но что за пламя в груди?
But what kind of flame in the chest?


Шаг, поцелуй, и обрывки фраз между мной и тобой.
Step, kiss, and scraps of phrases between me and you.
Я зову я молю чтоб услышать снова голос твой.
I call me I pray to hear your voice again.