Сергей Михалков - Слон-живописец - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Михалков - Слон-живописец
Сергей Владимирович Михалков
Sergey Vladimirovich Mikhalkov
СЛОН-ЖИВОПИСЕЦ
Elephant painter.
Слон-живописец написал пейзаж,
Elephant painter wrote a landscape
Но раньше, чем послать его на вернисаж,
But earlier than send it to the opening day,
Он пригласил друзей взглянуть на полотно:
He invited friends to look at the canvas:
Что, если вдруг не удалось оно?
What if suddenly it was not possible?
Вниманием гостей художник наш польщен!
ATTENTION Guests Our artist is flattened!
Какую критику сейчас услышит он?
What criticism will he hear now?
Не будет ли жесток звериный суд?
Will there be a cruel animal court?
Низвергнут? Или вознесут?
Loaded? Or will you ask?
Ценители пришли. Картину Слон открыл.
Connoisseurs came. The picture of the elephant opened.
Кто дальше встал, кто подошел поближе.
Who else got up who came closer.
"Ну, что же, - начал Крокодил, -
"Well, what, - the crocodile started, -
Пейзаж хорош! Но Нила я не вижу..." -
Landscape is good! But I do not see the Nile ... "-
"Что Нила нет, в том нет большой беды! -
"That Nile is not, there is no big trouble! -
Сказал Тюлень. - Но где снега? Где льды?" -
Said seal. - But where is the snow? Where ice? "-
"Позвольте! - удивился Крот. -
"Let me!" Krot was surprised. -
Есть кое-что важней, чем лед!
There is something important than ice!
Забыл художник огород". -
Forgot the artist Garden. "-
"Хрю-хрю, - прохрюкала Свинья, -
"Hrew-Khrew, - Pig Stepped, -
Картина удалась, друзья!
The picture was a success, friends!
Но с точки зренья нас, свиней,
But from the point of view of us, pigs,
Должны быть желуди на ней".
There must be acorns on it. "
Все пожеланья принял Слон.
All wishes accepted an elephant.
Опять за краски взялся он
Again he took the paint
И всем друзьям по мере сил
And all friends as much
Слоновьей кистью угодил,
An elephant brush pleased
Изобразив снега, и лед,
Depicting snow and ice,
И Нил, и дуб, и огород,
And Neil, and Oak, and the garden,
И даже - мед!
And even - honey!
(На случай, если вдруг Медведь
(In case, if suddenly the bear
Придет картину посмотреть...)
Will come a picture of ...)
Картина у Слона готова,
The picture of the elephant is ready,
Друзей созвал художник снова.
Friends convened the artist again.
Взглянули гости на пейзаж
Looking at the landscape
И прошептали: "Ералаш!"
And whispered: "Elash!"
Мой друг! Не будь таким Слоном:
A friend of mine! Do not be such an elephant:
Советам следуй, но с умом!
Tips Follow, but with the mind!
На всех друзей не угодишь,
All friends do not please
Себе же только навредишь.
You just hurt.
Смотрите так же
Сергей Михалков - День непослушания минус
Сергей Михалков - Мы едем, едем, едем в далёкие края.
Сергей Михалков - Песенка друзей
Сергей Михалков - Несбывшиеся мечты
Все тексты Сергей Михалков >>>
Последние
Michael Tiernan - The Other Side Of The World
Five Finger Death Punch - Undone - 1
Above The Golden State - One Thirty-Nine
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Е.Зарицкая и М. Пляцковский - Светлячок и Мышка
George Baker Selection - Holy Day
Parademarsch - Das Engellandlied
Идан Райхель - Красивые слова...
The Careless Lovers - Doin' The Jive