Тексты песен   >   С > Сергей Наумов > Сова

Сергей Наумов - Сова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Наумов

Название песни: Сова

Дата добавления: 09.10.2024 | 02:14:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Наумов - Сова

Июнь... Всё лето впереди,
June ... all summer ahead,
И вертолёта шум не слышен...
And the helicopter is not heard ...
В моё окно опять глядит
Looks at my window again
Сова с соседней круглой крыши.
Owl with a neighboring round roof.


Как ожиданьем торжества
As a expectation of celebration
Наполнена её осанка!
Her posture is filled!
А может это не сова,
Maybe this is not an owl
А просто инопланетянка?!
And just an alien?!


С небес сошедший странный свет
From heaven, a descended strange light
Снегам - враждебен, мне - не нужен.
Snows are hostile, I do not need it.
Я спать хочу! Я столько лет
I want to sleep! I've been so many years
Вот этим светом весь простужен!
This light is all a cold!


Я закрываюсь от него,
I'm closing from him
Я от него спасаюсь бегством!..
I am fleeing from him! ..
Сова, ну где же торжество?
Owl, where is the celebration?
Где мне хоть чуточку согреться?
Where can I even warm up a little?


Светила глиняный горшок
Lights of a clay pot
Укутан грязным покрывалом.
Wrapped with a dirty veil.
Небес не стираный мешок
Heaven is not a widespread bag
На землю рушится обвалом.
It collapses to the ground with a collapse.


Ни день, ни ночь не различишь -
You can’t distinguish between day or night -
Орёл и решка суток стёрты.
The eagle and the neck are erased for days.
Ну что, сова? Ты всё молчишь...
Well, owl? You are silent ...
От Бога ты? Или от чёрта?..
From God are you? Or from the devil? ..


И нет следов, и звуков нет,
And there are no traces, and there are no sounds,
И нет известий ниоткуда.
And there is no news from nowhere.
На сцену просится сюжет -
The plot asks for the stage -
Вот для него как раз посуда,
For him, just dishes,


Закуска - соль да сухари.
The appetizer is salt and crackers.
Уж коли нет тепла снаружи -
If there is no heat from the outside -
Пытаюсь греться изнутри.
Trying to bask from the inside.
И, кстати, правда, я простужен...
And by the way, I really are a cold ...


Не дрогнут тени за окном -
Shadows outside the window will not flinch -
Поскольку тени просто нету.
Since there is simply no shadows.
Сова и озеро со льдом -
Owl and lake with ice -
Как предисловие для лета...
As a preface for the summer ...
Смотрите так же

Сергей Наумов - Лебедева

Сергей Наумов - Буква в духе. Церковнославянский язык

Сергей Наумов - Огни на реке

Сергей Наумов - Кайерканский вальс

Сергей Наумов - Бродягам

Все тексты Сергей Наумов >>>