Сергей Остапенко - Лучше не иметь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Остапенко - Лучше не иметь
УЖ ЛУЧШЕ НЕ ИМЕТЬ
IT'S BETTER NOT TO HAVE
Муз. Сергей Остапенко, слова Сергей Остапенко, Евгений Савченко
Music Sergei Ostapenko, lyrics Sergei Ostapenko, Evgeniy Savchenko
В жизни всё завершается вдруг
Everything in life ends suddenly
Всё, что просим
Everything we ask
И на тёплый загар наших рук
And on the warm tan of our hands
Ляжет осень
Autumn will fall
Исчезает вдали
Disappears into the distance
Ощущенье тепла
Feeling warm
Закипает в остывшей крови ожиданье конца…
The anticipation of the end boils in the cooled blood...
Припев
Chorus
Я снова полумёртвый
I'm half dead again
И снова параличный
And paralyzed again
Мой взгляд совсем обычный
My look is completely ordinary
Хоть шаг уже не твёрдый
Although the step is no longer firm
И я гляжу на небо
And I look at the sky
С одной мольбой во взоре:
With one prayer in his eyes:
Когда ж развеет солнце
When will the sun dissipate?
Из облаков узоры?!
Patterns made from clouds?!
Ведь пусть лучше будет жарко
It's better if it's hot
Чем холодно и сыро
How cold and damp
Пусть солнце светит ярче
Let the sun shine brighter
И греет хорошо
And it warms well
Другие не пытаются пусть даже и искать:
Others don’t even try to look:
Уж лучше не иметь того, что я в себе нашёл.
It’s better not to have what I found in myself.
Уж лучше не иметь того что я
It's better not to have what I have
В себе нашёл.
I found it in myself.
Под ногами отмершая плоть
Dead flesh underfoot
Листьев павших
Fallen leaves
Сколько грязи и боли кругом
There is so much dirt and pain all around
Сколько фальши
How much falseness
Снова замкнутый круг
A vicious circle again
Снова осень исходит во мгле
Again autumn comes in the darkness
Я живой для других, но я кажется умер в себе…
I am alive for others, but I seem to have died within myself...
Если б знать, что внутри победит
If only I knew what would win inside
Было б проще
It would be easier
Осень листья гоняет во мне
Autumn leaves are chasing me
Словно в роще
Like in a grove
Серый цвет как ответ:
Gray color is the answer:
Эта осень уже навсегда
This autumn is forever
И тогда понимаешь, что с миром творится беда…
And then you realize that something bad is happening to the world...
Смотрите так же
Сергей Остапенко - Будь сильной
Сергей Остапенко - Земля с птичьего полёта
Сергей Остапенко - Научить камень любить
Все тексты Сергей Остапенко >>>
Последние
Frankie Avalon - Don't Throw Away All Those Teardrops
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Gryphon Rush - Расправляй же крылья
Vitamin Quartet - The unfogiven
Элен Сегара и Джо Дассен - Привет
Hero's Fate - The Absence Of Light
Extreme Music - Live Your Life