Тексты песен   >   С > Сергей Певний > Нам не дано предугадать

Сергей Певний - Нам не дано предугадать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Певний

Название песни: Нам не дано предугадать

Дата добавления: 21.07.2022 | 16:02:08

Просмотров: 42

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Певний - Нам не дано предугадать

Нам не дано предугадать,
We are not given to predict
Что этой ночью будет сниться:
That this night will dream:
Кому каштановая прядь,
To whom the brown strand
Кому друзей забытых лица.
To whom friends are forgotten.


Кому привидится тупик,
Who will see a dead end
Казенный дом, сума, дорога.
House, Suma, Road.
Ну а кому - в лесу родник,
Well, to whom - in the forest a spring,
Мать у родимого порога.
Mother at the birthmark.


Не загадывай, не грусти,
Do not guess, do not be sad,
Не пытайся плыть по течению.
Do not try to go with the flow.
Все обиды друзьям прости,
Forgot all offense to friends
Не спеши принимать решения.
Do not rush to make decisions.


А мне же видится одно:
And I see one thing:
Поля, покрытые снегами;
Fields covered with snow;
Заиндевевшее окно и
The frozen window and
Стол, накрытый пирогами.
A table covered with pies.


Нам не дано предугадать,
We are not given to predict
Как будем жить, что будет с нами;
How we will live, what will happen to us;
О чем придется лишь мечтать,
What you only have to dream about
А что из сна вдруг станет явью.
And what will suddenly come from sleep.


Не загадывай, не грусти,
Do not guess, do not be sad,
Не пытайся плыть по течению.
Do not try to go with the flow.
Все обиды друзьям прости,
Forgot all offense to friends
Не спеши принимать решения.
Do not rush to make decisions.