Тексты песен   >   С > Сергей Рогалев > Да будь же проклята война

Сергей Рогалев - Да будь же проклята война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Рогалев

Название песни: Да будь же проклята война

Дата добавления: 23.04.2023 | 02:12:10

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Рогалев - Да будь же проклята война

Все думал спеть про тот мне день или не спеть.
Everything was thinking to sing about that day or not to sing.
И вот надумал, он стоит перед глазами.
And so he thought up, he stands before his eyes.
Саперный БТР гранатою прошитый, словно медь.
Sapernal armored personnel carrier stitched, like copper.
И пацаны распались в арыках с нами.
And the boys broke up in the Aryki with us.
Саперный взвод, он впереди. Всегда вперед!
Saperian platoon, he is ahead. Always forward!
И доставалось ему ребята часто.
And he got the guys often.


И перебор гитарных струн,
And the overcoming of guitar strings,
Как черт на ладан не попрет.
As hell on the incense will not trample.
Ну надо спеть,
Well, you have to sing
Пускай еще не все там ясно.
Let everything be clear there yet.


И перебор гитарных струн,
And the overcoming of guitar strings,
Как черт на ладан не попрет.
As hell on the incense will not trample.
Ну надо спеть,
Well, you have to sing
Пускай еще не все там ясно.
Let everything be clear there yet.


Что наша жизнь,
That our life
Что наша смерть.
That our death.
То карусель,
Then carousel,
То круговерть.
Then a whirlpool.


Вот только что был Мишка жив
That's just the bear was alive
И вдруг не стало.
And suddenly it did not.


Да будь же проклята война,
Yes, the war is cursed,
Что пацанов к себе взяла.
That she took the boys to her.
Но даме той с косой,
But that lady with a scythe
Всегда бывает мало.
There is always little.


Да будь же проклята война,
Yes, the war is cursed,
Что пацанов к себе взяла.
That she took the boys to her.
Но даме той с косой,
But that lady with a scythe
Всегда бывает мало.
There is always little.


И Мишка сгинул в том селенье Муранзай
And the bear disappeared the village of Murantsya in that village
Пришли борты и одного из нас не стало.
The sides came and one of us was gone.
И чьи-то слезы на глазах
And someone's tears in the eyes
И русский мат стоит в ушах.
And the Russian mat stands in the ears.
Ты губы красишь нашей кровью – злая баба.
You paint your lips with our blood - an evil woman.


Верней ошибся.
Verrier was mistaken.
Он не сгинул, не пропал.
He did not disappear, did not disappear.
Пока мы помним,
So far we remember


Будет Мишка рядом с нами.
There will be a bear next to us.


И русский стяг не опозоренный
And the Russian banner is not disgraced
Веками что б стоял.
For centuries what has been standing.
Над нашей родиной,
Above our homeland,
Она гордиться вами.
She is proud of you.


И русский стяг не опозоренный
And the Russian banner is not disgraced
Веками что б стоял.
For centuries what has been standing.
Над нашей родине,
Over our homeland,
Она гордиться вами.
She is proud of you.


Что наша жизнь,
That our life
Что наша смерть.
That our death.
То карусель,
Then carousel,
То круговерть.
Then a whirlpool.


Вот только что был Мишка жив
That's just the bear was alive
И вдруг не стало.
And suddenly it did not.


Да будь же проклята война,
Yes, the war is cursed,
Что пацанов к себе взяла.
That she took the boys to her.
Но даме той с косой,
But that lady with a scythe
Всегда бывает мало.
There is always little.


Да будь же проклята война,
Yes, the war is cursed,
Что пацанов к себе взяла.
That she took the boys to her.
Но даме той с косой,
But that lady with a scythe
Всегда бывает мало.
There is always little.


Но даме той с косой,
But that lady with a scythe
Всегда бывает мало.
There is always little.
Но даме той с косой,
But that lady with a scythe
Всегда бывает мало.
There is always little.


2009 г.
2009
Смотрите так же

Сергей Рогалев - Мармольский серпантин

Сергей Рогалев - Морчасти Погранвойск

Сергей Рогалев - Кинооператоры

Все тексты Сергей Рогалев >>>