Тексты песен   >   С > Сергей Соловьёв > Весенний Сезон

Сергей Соловьёв - Весенний Сезон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Соловьёв

Название песни: Весенний Сезон

Дата добавления: 03.04.2024 | 00:42:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Соловьёв - Весенний Сезон

Травой прошлогодней апрель прошуршал,
Last year's April rustled with grass,
По утренним льдинкам хрустел не спеша,
Slowly crunching on the morning ice,
Скворцами пропел: "Я не сон, я пришёл наяву".
He sang with starlings: “I’m not a dream, I came in reality.”


Зима отступила, ручьями стекла,
Winter has retreated, streams of glass,
И лужи на солнце - осколки стекла,
And the puddles in the sun are shards of glass,
Слепят, отражая отмытых небес синеву.
They are blinding, reflecting the blue of the washed skies.


Куда подевался душевный покой?
Where has the peace of mind gone?
Взмахнула весна всемогущей рукой,
Spring waved its almighty hand,
И реки взорвались, срывая венец ледяной,
And the rivers exploded, tearing off the icy crown,


Ожили леса под дождём молодым,
The forests came to life under the young rain,
Дохнули долины туманом седым,
The valleys are filled with gray fog,
И катит тепло по земле бесконечной волной.
And warmth rolls across the earth in an endless wave.


Проклюнулись листья, птенцами глядят,
The leaves have hatched, they look like chicks,
Транзитные стаи о чём-то галдят,
Transit flocks are chattering about something,
Стремятся на север, им многое надо успеть...
They are heading north, they have a lot to do...


А я как весёлый шальной наркоман
And I'm like a funny crazy drug addict
Вдыхаю любимый апрельский дурман,
I inhale my favorite April dope,
И снова мне хочется плакать, смеяться и петь!
And again I want to cry, laugh and sing!


Забвению преданы зимние сны,
Winter dreams are forgotten,
Душа растворилась в потоке весны,
The soul dissolved in the stream of spring,
Настала пора, и в квартирах сидеть не резон.
The time has come, and there is no reason to sit in apartments.


Заботы дела, суета, пустяки,
Cares of business, vanity, trifles,
Мы снова свои достаём рюкзаки -
We take out our backpacks again -
Да здравствует новый, весёлый туристский сезон!
Long live the new, fun tourist season!
Смотрите так же

Сергей Соловьёв - Девочка девушка женщина

Сергей Соловьёв - Поход в лес

Сергей Соловьёв - Байкальская

Сергей Соловьёв - уходящему лету

Сергей Соловьёв - Белокрылая Зима

Все тексты Сергей Соловьёв >>>