Сергей Стапанченко и Максим Кривошеев - Жили были две громилы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Стапанченко и Максим Кривошеев

Название песни: Жили были две громилы

Дата добавления: 05.04.2024 | 00:18:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Стапанченко и Максим Кривошеев - Жили были две громилы

Жили были два громилы, дзынь-дзынь-дзынь,
Once upon a time there lived two thugs, ding-ding-ding,
Один я, другой Гаврила, дзынь-дзынь-дзынь,
One is me, the other is Gavrila, ding-ding-ding,
А если нравимся мы вам, дралафу-дралая,
And if you like us, dralafu-drala,
Приходите в гости к нам, дзынь-дара.
Come visit us, ding-dara.


Мы вам фокусы устроим, дзынь-дзынь-дзынь,
We'll perform tricks for you, ding-ding-ding,
Без ключа замок откроем, дзынь-дзынь-дзынь,
We'll open the lock without a key, ding-ding-ding,
<Фатеру> начисто возьмем, дралафу-дралая,
Let's take clean, dralafu-dralaya,
А потом на ней кирнем, дзынь-дара.
And then we throw at it, ding-dara.


Не успели мы кирнуть, дзынь-дзынь-дзынь,
Before we had time to throw, ding-ding-ding,
А легавый тут как тут, дзынь-дзынь-дзынь,
And the cop is right there, ding-ding-ding,
Нас забирает в ГПУ, дралафу-дралая,
He takes us to the GPU, dragging and tearing,
А потом ведет в тюрьму, дзынь-дара.
And then he leads me to prison, ding-dara.


Мы выходим в светлый зал, дзынь-дзынь-дзынь,
We go out into the bright hall, ding-ding-ding,
Судьи все сидят уж там, дзынь-дзынь-дзынь,
The judges are all sitting there, ding-ding-ding,
А выступает прокурор, дралафу-дралая,
And the prosecutor speaks, dragging himself,
Он на морду чистый вор, дзынь-дара.
He is a pure thief in appearance, ding-dara.


Тут защитничек встает, дзынь-дзынь-дзынь,
Here the defender stands up, ding-ding-ding,
И такую речь ведет, дзынь-дзынь-дзынь,
And he talks like this, ding-ding-ding,
А греха на душу не брать, дралафу-дралая,
And don’t take sin on your soul, dralafa-drala,
Я прошу их оправдать, дзынь-дара.
I ask them to be acquitted, ding-dara.
Эти парни, де, миляги, дралафу-дралая,
These guys are cute, they're dragging their feet,
И на морду работяги, дзынь-дара.
And on the hard worker’s face, ding-dara.


Не проходит тут и час, дзынь-дзынь-дзынь,
Not even an hour passes here, ding-ding-ding,
Оправдали судьи нас, дзынь-дзынь-дзынь,
The judges acquitted us, ding-ding-ding,
А ксивы на руки вручают, дралафу-дралая,
And they hand the ksivs into their hands, dralafa-drala,
И на волю отпускают, дзынь-дара.
And they are released, ding-dara.


Мы заходим в ресторан, дзынь-дзынь-дзынь,
We go into a restaurant, ding-ding-ding,
Гарило – в рыло, я - в карман, дзынь-дзынь-дзынь,
Garilo - in the snout, I - in the pocket, ding-ding-ding,
Бочата рыжие срубили, дралафу-дралая,
They cut down the red logs, tearing the dralafa,
А потом на них кутили, дзынь-дара.
And then they had a party on them, ding-dara.


Жили были два громилы, дзынь-дзынь-дзынь,
Once upon a time there lived two thugs, ding-ding-ding,
Один я, другой Гаврила, дзынь-дзынь-дзынь,
One is me, the other is Gavrila, ding-ding-ding,
А если нравимся мы вам, дралафу-дралая,
And if you like us, dralafu-drala,
Приходите в гости к нам, дзынь-дара.
Come visit us, ding-dara.