Сергей Тихонов feat. Mr. FeliX - Днепр - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Тихонов feat. Mr. FeliX - Днепр
Припев:
Chorus:
Все с нами, мы качаем город Днепр
Everyone is with us, we are rocking the city of Dnepr
Приезжай сюда, если не когда с нами прежде
Come here if you haven't been with us before
не был
was not
Давай-давай, не упусти свой шанс, у нас не
Come on, don't miss your chance, we don't have
будет тесно
it will be crowded
Приезжай, качайся с нами, руки верх go,
Come, swing with us, hands up go,
руки верх go!
hands up go!
Все с нами, мы качаем город Днепр
Everyone is with us, we are rocking the city of Dnepr
Приезжай сюда, если не когда с нами прежде
Come here if you haven't been with us before
не был
was not
Давай-давай, не упусти свой шанс, у нас не
Come on, don't miss your chance, we don't have
будет тесно
it will be crowded
Приезжай, качайся с нами, руки верх go,
Come, swing with us, hands up go,
руки верх go!
hands up go!
Куплет:
Verse:
Это мой город, я в нём живу и родился
This is my city, I live in it and was born
Хоть и не столица, ну мы к ней стремимся
Although it’s not the capital, well, we’re striving for it
Ловко вверх, только вверх, до победного,
Deftly up, only up, to victory,
вверх.
up.
Только Днепр, победа и только ждёт нас
Only the Dnieper, victory is just waiting for us
успех.
success.
В этом городе лови свободу быстрее
In this city, catch freedom faster
Порхай как птица, каждый крылья
Fly like a bird, each one has wings
имеет
It has
И знай в нём даже ночью закрывать глаза не
And know that you won’t be able to close your eyes even at night
смей
dare
Этот город не когда не спит, а только
This city never sleeps, but only
расцветает
blossoms
Это город миллион содержит лиц
This city contains a million faces
Все они этот город разукрашивают
They all decorate this city
Приезжай скорей сюда, сам посмотри
Come here quickly and see for yourself
Внеси свой вклад, в нашу культуру и ты
Make your contribution to our culture too
Стань чем-то больше для города, чем
Become something more for the city than
приезжий
newcomer
Посмотри на Днепр из облаков
Look at the Dnieper from the clouds
Обойди весь центр, залезь на крышу мост
Go around the entire center, climb onto the roof bridge
сити
City
И оттуда ты увидишь сотню домов
And from there you will see a hundred houses
Припев:
Chorus:
Все с нами, мы качаем город Днепр
Everyone is with us, we are rocking the city of Dnepr
Приезжай сюда, если не когда с нами прежде
Come here if you haven't been with us before
не был
was not
Давай-давай, не упусти свой шанс, у нас не
Come on, don't miss your chance, we don't have
будет тесно
it will be crowded
Приезжай, качайся с нами, руки верх go,
Come, swing with us, hands up go,
руки верх go!
hands up go!
Все с нами, мы качаем город Днепр
Everyone is with us, we are rocking the city of Dnepr
Приезжай сюда, если не когда с нами прежде
Come here if you haven't been with us before
не был
was not
Давай-давай, не упусти свой шанс, у нас не
Come on, don't miss your chance, we don't have
будет тесно
it will be crowded
Приезжай, качайся с нами, руки верх go,
Come, swing with us, hands up go,
руки верх go!
hands up go!
Куплет:
Verse:
Пойдём со мной, мы раскачаем город вместе
Come with me, we'll rock the city together
Мы снова в деле, снова в теме, разносите вести
We're back in business, back on track, spread the news
Сегодня не до сна, отдыхаем мы в ночном режиме
Today there is no time for sleep, we are resting in night mode
Только Днепр манит, где росли мы, где мы жили
Only the Dnieper beckons, where we grew up, where we lived
Недаром говорят, что Днепр - Нью-Йорк Украины
No wonder they say that the Dnieper is the New York of Ukraine
Оглянись вокруг, у каждого здесь много дел
Look around, everyone here has a lot to do
Небоскрёбы смотрят в небо, восстав из руин и
Skyscrapers look into the sky, rising from the ruins and
Каждый знает, небо - не предел, небо - не предел!
Everyone knows, the sky is not the limit, the sky is not the limit!
Огни неона зданий освещают путь,
The neon lights of the buildings light the way,
От центра до мост-сити, после ближе к реке
From the center to Bridge City, then closer to the river
По Набережной к шару, где желания ждут
Along the Embankment to the ball, where wishes await
Оттуда прямиком на остров несу знамя в руке
From there I carry the banner in my hand straight to the island
Зайди на смотровуху, увидишь закат красивый,
Go to the viewing party, you will see a beautiful sunset,
Перед которым устоять почти каждый бессилен
Almost everyone is powerless to resist
Ты приезжай сюда, у нас тут не будет тесно
You come here, it won’t be crowded here
Руки вверх go, руки вверх go, будь то осень, будь то весна
Hands up go, hands up go, be it autumn, be it spring
Последние
Невсякий - 03.Займи мне место бро
Jacques Brel - Le chanson de Jacky
Unbertale - Песня Фриск на русс. - Любовь
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
The National - The Perfect Song
Алексей Радуга и Со - В танце своём предсмертном я радуюсь жизни вполне