Сергей Тимошенко - Мне приснилось, что я живой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Тимошенко - Мне приснилось, что я живой
сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
Sl. and muses. - S. Tymoshenko, Omsk
запись, сведение, мастеринг - П. Чернышов, г. Омск
Record, information, mastering - P. Chernyshov, G. Omsk
Dm___________________________________
Dm___________________________________
Сегодня мне приснилось, что я живой.
Today I dreamed that I was alive.
Хотя для царства мёртвых давно я свой.
Although for the kingdom of the dead I have long been mine.
______________Gm_______________________
______________Gm_____________________
Погибнув, птицы Феникса плоть и кровь,
Determining, poults of Phoenix flesh and blood,
__________B_______________A7
__________B_______________a7
Я воскресаю вновь и вновь.
I am resurrecting again and again.
Нам говорят, победа любой ценой,
They tell us, victory at any cost
Но запретили войну называть войной.
But the war was forbidden to call war.
Не разобрать, где правда, а где обман,
Do not make out where the truth is, and where is the deception,
Мы наступаем сквозь туман.
We are advancing through the fog.
Gm______________________
Gm______________________
На дворе стальная вьюга,
The yard is a steel blizzard
Будем убивать друг друга,
We will kill each other
_______________________________A7
_______________________________A7
Под ногами грязь и снег липучий.
Under the feet, dirt and snow is loving.
Одному лишь блоку НАТО
Only one NATO block
Только это всё и надо.
Only all this is necessary.
Ничему история не учит.
History does not teach anything.
Война - завод, кующий огонь и дым,
War - a factory, driving fire and smoke,
От стариков подарочек молодым,
From the elderly a gift to young people,
Последний довод в спорах у королей.
The last argument in disputes at the kings.
Лучше не думай, а налей.
Better do not think, but pour.
И вот одни скандируют "Нет войне!",
And here some chant "no war!",
Ещё вчера стоявшие в стороне,
Standing aside yesterday,
И против них атака диванных войск,
And against them the attack of sofa troops,
А свечи тихо плавят воск.
And candles quietly melt wax.
Залп стволов предельно точен,
The volley of the trunks is extremely accurate,
Вдоль обугленных обочин
Along the charred roadsides
Ветер как дворняга громко лает.
The wind like a mongrel loudly barks.
Если не понять, кто с нами,
If you do not understand who is with us
Убивай, на небе сами
Kill, in the sky yourself
Разберутся, Бог своих узнает.
They will figure it out, God will recognize His.
(переход в Em)
(transition to EM)
Почем меняют слёзы у вас на смех?
How much do you change your tears?
Да и одна ль реальность у нас на всех?..
Yes, and the only reality in our country? ..
Моя прицелом сжата со всех сторон,
My aim is compressed from all sides,
И стала черной от ворон.
And she became black from the raven.
Пусть капитал рисует свой гнусный шарж,
Let the capital draw his vile cartoon,
Как ось планеты крутит солдатский марш,
As the axis of the planet is spinning a soldier march,
Не должен видеть зритель сквозь монитор,
Should not see the viewer through the monitor,
Что в кадре главный режиссёр.
What is the main director in the frame.
Кто в молчании покорном
Who is in silence submissive
Пиво заедал попкорном,
Beer jammed with popcorn
Тот платил свободой за беспечность.
He paid freedom for carelessness.
Нам салют и бой курантов,
We have a salute and a fight of chimes,
Или клейма оккупантов?
Or the stigma of the invaders?
Разбирайтесь. Мы уходим в вечность.
Understand. We are leaving for eternity.
Смотрите так же
Сергей Тимошенко - Пламя Грозного
Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи
Сергей Тимошенко - Разговор с отцом
Сергей Тимошенко - Славянская кровь
Все тексты Сергей Тимошенко >>>
Последние
Юра Качмазов - все Богу молятся..
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Ruben Matevosyan - Sirus Kspasem
Skyclad - The Great Brain Robbery